Oba Ijebu-Jesa
From Wikipedia
Oba Ijebu-Jesa
[edit] ORIKI OBA ÌJÈBÚ-JÈSÀ
Oba Ajífolókùn sayà
Nlé Obà Ajífolókùn sayà o
Ijebu Ògbòrò omo awúre fàse banu
Omo aborí yedé
Aborùn yejigba okùn
Abiségógó owo yìn-ni-yìn-ni
Nlé Oba Ajifolókùn sayà o
Òkú ìjèbú ò sunlè pèpè
Ki an kú lomode
À sokò won rebete
Eran kuku jumolè
Kan yòkòkó nù
Mo mi re yalè re
Onile mi relé
Ìjèbú ni mo mí rè o
Ìjèbú mò í sàrùn
Kán lo bugbá rè fún bábá re
Oba Ajífolójùn sayà ò
Bi a à bá pa niro
Oba Ajifolokun,
Láìkú èkìrì
E si eni a fawo re sín gbèdu
Ó jo bàbà rè tojú tenu
Omo ó jo bàbá rè ló gbèrí ìyá jé
Pele ògùrò, bí a sínlà sègi
Omo dára ó jegbin lo
Mo ba o milo bi ibi ekòló bójò
Lójó o joyè níjèbú jèsà
Emi ni o
Onílé òkun ègbele omi
Àlàní baba ìyábo o
Èdùmàrè mo mò jékú poníyì léyìn gbogbo wa.
Ebá mi sàmi Àse
Torí pé kí n tó jáde nílé
Mo ti gúnyán lálò
Mo yanko látupa
Iba iyami òsòròngà
Apani mo wàágún òlókìkí òru
E jé kóde òní ó aan mí
Bekolo bá ti juba ilè se ni í lanu
Nlé oba Ajífolókùn sayà o
O dára díè jobìnrin lo
Okunrin lúbúlúbú bí emó òyìnbó
O bómosùn fewà remo
Ògbòrò omo Awúre fàse banu
Erán mò kúkú jumolè
Kán yòkòkò nù.
Òkù ìjèbú ò sunlè pèpè
Ki an kú lomode
À sokò rian rebate
N ó mo o pè ó nigba gbogbo
Oba Ajifolokùn sayà o.
Méle kìnìyàn sàrà
Ki mí mó sè kirà mi
Oba máa gbó
Irú mí kojá Ajeèfiyin ni
Oba aborí yedé
Aborùn-ún yèjìgbà okun
Abigba emu kàrándudu
Omo Akólé ebora méyìn rè sefun
Bílé á reni reni
Labalaba ó bá dìgbò lègún
Aso rè á fàya
Etí wonran ló bóyin
Emi mi mo n pe ó
N ó mó o pe ó bí ológún erú
N ó mó o pè ó bí olójì owòfà
O jo bàbá rè tojútenu
Ò sùn sílé fèrán tìkùn
Bí ò si nílé egbé rè n bèèrè rè
Labalábá ó bá ti dìgbò lègún aso rè á fàya
Ó ye ko mò wí èmi ni
Kábíyèsí máa fi kèké lérò mi
Mo mo jámi sílé bí ìbì isòbò jéyìn
Torí àgbàlagbà ó bá ti dé òbòn-nbon-ùn mó fìlà,
Etí rè á gbáriwo
Tègbá tijesa ló mo kékùú otan
Sebí o mò wí èmi ni
A jo je lórí ewé
A jo sùn lórímò
A jo falawe aso kan bora bi aso
Láìkú èkìrì me reni a fawo rè sín gbèdu
Mómò rook tuntun lójà ko so èkùkù èsí nù
Ò a pé bí ara ìsaájú
Ò a dàgbà bí ará òórò
Gbogbo ara lalágemo fi hulú
Owo olubi ò ní térù re
Mo dé, mo fé mó o lo rèjérèjé
Bígbá seé lo lójú omi
Òréere òré mi ni
Ògbó ológbó omo olómo
Ogunlaye n be ti o mo o sèdárò mi gidigidi
Kabiyesi òbóra sílè sobìnrin lóore
Akoki onímolè okùnrin dan-in-dan-in
Ope sigidi lótí òrúbe
Jagun aró mó bèrù òtè
Ekùn méfà ló wà nílé odi
Loro lo pèfèèfà-a –nì
Yeye re má a dele oni
Ki obìnrin ròrò mó nù
Omo onigo tíí dán bí ide
Ki mo bá tètè mo wí ògùrùgàgà n lò ó ró memu ní ìjámò
N ba ragogo sile dèkími
Omo ejìwòwo
Eye lákó nu o mo re lónà àrà lótò
N ó móo pè ó nígbà gbogbo ni
Ajá a gbàgbé olóore
Aja a jámo léyìn ekùn
Omo ra já sonù léyìn re
Ijebu òtín sìn
Lábáawú
Omo a là kílè mó
Omo a làkàkà kéé jèrú ebo
Ìjèbí ò sunlè pèpè
Kí an ku lómodé
An sokò rian rebete
Onijebu fakóto múròóko
Eran kúú jumolè
Kan yòkòkó nù
Òkòkó bìrìkìti lé é yemolè níjèbú
Ota fori yeje
Kabi an ko níjèbú nígbà to n ti àwòdìí bò
Agboja ona ni mo ko níjèbú
Omo egbùrù kò yàgàn
Omo egbùrúyà kéé rí bí eni bake làá somiye
Òkú ìjèbú ò sunlè pèpè
Ó ní bi an kú lómodé an sokò ri an rebate.
Omo afun ni ni ohun je nígbà an an fìkèlè kàn pòrúndúnrún
Omo mórà mora ó ra igba eni lórijó
Ekun méfà lée nílé odi
Lóórò ló pèfèèfà rè.
Àtijé Àtìjè ni lóógun ti í fawo ekùn dìlèbé ìdí
Gbògbòrò bi esia iyawo
Ajikosun bi iya egbin
Omo onígèrú Àjòjì kò wesè
Àjòjì tó bá wesè níbè á ti eni ebora
Omo Alágbòójà Àgbòjàkàn tó forí jeja
Omo Àgbójà omo Afejagbori
Omo oniroko ó sagogo mokun yinbon ode
Àgbà ìjèbú sagogo mókun
Ìrókó kan n be nílé
Ìrókò kan n be loja
Omo oniroko méjì takotabo
Omo Àgbà ìjèbú o sagogoo mókun yìnbon nigbo eerin
Omo arogogo igbó pónyè, isin ebora ni
Iba lowo omode
Iba lódò àgbà
Ìbà loso Ajídolókùn náà gan ni
Ìbà lówó kékeré Iba lodo àgbà ti n be lodo jàgan Nijèbú-jésà
Ìbà lódò won ode tí n wón n be níjèbú-jèsà
Torí ògbóni ló leréjà
Abíódún móo gbo nàsíà orin mi
Ìjèbú jèsà sebí àwon lomo onigeru àjòjì ti mo ní won
O gbodò wesè náà gan.
Àjòjì tó bá wesè níbè
A deni ebora
Omo Arógògò pon-ón-ni ebora ni se
Ogun n be níwá
Ogun n bò léyìn
Ògògó wón wá gbojú ònà rere-mù reremù
O lóhun tijebu-jèsà pèlú ìwó se
Tí wón jo papò níbèun
Ìwòyè ò jìnnà síjèbú-jèsà
E e ri omo Amookin yìnbon nígbó eerìn
Oye ode ti wón lo síbè gan won ò dénú ilé mó.
Ode tí wón lo síbè won ò padà bò
Ìbà lówó oniroko gan
Sebi ogboni lo lereja á rè gan
Tó fi wá fààyè fówá bokun gbùsì
To ní kó móo mó mi sorò nibè gan
N ó mo o sòrò,
N ó mó o yo kòmóòkun ni
Tori emi o ni si ninu ilé
Sùgbón ohun tí inu bá ti wí sílè omo náà ni o bò ba ni
Ise orí bá ti ránmi lemi ó móo jé
Ònà tóòsà là á le
N lèmi ó mo o to
Ònà ni mo tò tò tò
Ti mo fi délùú òsorogíso
Abuké ni mí, n ò ni seé sá lógbé
Ìbà lódò baba
Ìbà ìbà lódò baba ba bàbá mi
Ìbà lódò pétélé owó
Ìbà lódò pètèlè àtesè
Ìbà lódò àtélesè tí ò hunrun dójúgún
Ìbà ìbà, ìbà lódò òpó ilé Arerù mósò
Oríta méta pèré mo juba lódò baba bàbá mí
Akátá nlá tí dá gbòrò sìrìn okùn
Kìí fowo lùdí pèpèpè
Elékùn un gbàmí babá dé omo yà léyò
Ò ò ní san kú
Kómo bá pe o mó se ti e
Bí légédé bá yowó ìjà
Ilè níí fi í nà
Iwase tìyìnsé lomi agbò mí jo dánù
Àfòdànù lobinrin n foso àlejò
Òtún òde àbà
Ló lífá fún Alálàde Àbà
Òsìri Àse ló tun dífá fun Alálàde Àse
Àtòtún Àtòsì ló dífá fún won lóde mòsé ewélé ríjósí
Eran tóká bá ti so
Enu oká níí kú sí
Ako lo bá perí awa nibi ni
Jìrìn jirin báyìí lese n bò ojà
Àwa won la ó sorò olúwa re
Aho ní bá pérí àwa nibi
Òdómodé ni bá perí àwa nibi
Olokùnrin olobìnrin ni ba peri tèmi Àjàní nibi
Emi won la ó sorò oluwa re
Yíò se yíò se kò ní sàì se.