Ilu Irele
From Wikipedia
Ilu Irele
A. Akinyomade
A. Akinyomade (2002), ‘Ìlú Ìrèlè’, láti inú ‘Ipa Obìnrin nínú Odún Èje ní Ìlú Ìrèlè.’, Àpilèko fún Oyè Bíeè, DALL, OAU, Ifè, Nigeria, ojú-ìwe 3-12
1.1 ÀPÈJÚWE ÌLÚ ÌRÈLÈ
Ìlú Ìrèlè jé òkan pàtàkì àti èyí tí ó tóbi jù nínú Ìkálè Mèsàn-án (Ìrèlè, Àjàgbà, Òmi, Ìdèpé-Òkìtipupa, Aye, Ìkòyà, Ìlú tuntun, Ijudò àti Ijùkè, Erínje, Gbodìgò-Ìgbòdan Lísà). Ìlú yìí wà ní ìlà-oòrùn gúsù Yorùbá (SEY) gégé bí ìpínsí-ìsòrí Oyelaran (1967), Ó sì je ibìjókòó ìjoba ìbílè Ìrèlè. Ìlú yìí jé okan lára àwon ìlú tí ó ti wà ní ìgbà láéláé, àwon olùgbé ìlú yìí yòó máa súnmó egbèrún lónà egbàá.
Ní apá ìlà-oòrun, wón bá ilú Sàbomì àti Igbotu pààlà, ní apá ìwò-oòrùn ìlú Òrè àti Odìgbó pààlà, ní àriwá tí wón sì ba ìlú Okìtìpupa-Ìdèpé àti Ìgbòbíní pààlà nígbà tí gusu wón bá ìlú Òmì pààlà.
Ìrèlè jé ìlú tí a tèdó sórí yanrìn, tí òjò sì máa ń rò ní àkókò rè dáradára. Eléyìí ni ó jé kì àwon olùgbé inú ìlú yìí yan isé àgbè àti isé eja pípa ní àyò gégé bí isé òòjó wón sé wón ní oko lèrè àgbè.
Ohun tí wón sábà máa ń gbìn ni òpe, obì tí ó lè máa mú owó wolé fún won. Wón tún máa ń gbin isu, ègé kókò, kúkúndùkú àti ewébè sínú oko àroje won.
Nígbà tí ó dip é ilè won kò tó, tí ó sì tún ń sá, tí wón sì ń pò sí i, àwon mìíràn fi ìlú sílè láti lo mú oko ní ìlú mìíràn. Ìdí èyí ló fi jé pé àwon ará ìlú yìí fi fi oko se ilé ju ìlú won lo. Lára oko won yìí ni a ti ri Kìdímò, Lítòtó, Líkànran, Òfò, àti béè béè lo.
Sùgbón nígbà tí òlàjú dé, àwon ará ìlú yìí kò fi isé àgbè àti eja pípa nìkan se isé mó, àwon náà ti ń se isé ayàwòrán, télò, bíríkìlà, awakò, wón sì ń dá isé sílè. Wón ní ojó tí wón máa ń kó èrè oko won lo láti tà bíi ojà Aráròmí, Ojà Oba, àti Ojà Kónyè tí wón máa ń kó èrè oko won lo láti tà bíi ojà Aráròmí, Ojà Oba, àti Ojà Kóyè tí won máa ń ná ní oroorín sira won.
Àwon olùsìn èsìn ìbílè pò ni Ìrèlè. Wón máa ń bo odò, Ayélála, Arede-léròn béè béè lo. Wón máa ń se odún egúngún, Sàngó, Ògún, Orè àti béè béè lo. Sùgbón nígbà tí èsìn àjòjì dé wón bèrè si ń yi padà lati inú èsìn ìbílè wón sí èsìn mùsùmùmí àti èsìn kirisiteni.
Bí ojú se ń là si náà ni ìdàgbàsókè ń bá ìlú yìí. Orísìírísìí ohun amúlúdùn ni ó wà ní ìlú Ìrèlè, bíi iná mònà-móná, omi-èro, òdà oju popo, ile ìfowópamó, ilé ìfiwé-ránsé, ilé-ìwé gígá àti béè béè lo.
1.2 ÌTÀN ÌLÙ ÌRÈLÈ
Ìrèlè jé òkan pàtàkì nínú ilè Yorùbá tí m be ni ìha “Òndó Province” ó sì tún jé òkan kókó nínú àwon ilè méta pàtàkì tí ń be ni “Òkìtìpupa Division” tàbí tí a tún ń pè ní ìdàkeji gégé Esè Odò tí owó òwúrò ilè Yorùbá.
Ìwádìí fí yé wa wí pé omo oba Benin tó joba sí ìlú Ugbò1 tí orúko rè ń je Olúgbò-amètó2 bí Gbángbá àti Àjànà. Gbángbá jé àbúrò Àjànà sùgbón nígbà tí Olúgbò-amètó wàjà, àwon afobaje gbìmòpò lati fi Gbángbà je oba èyí mú kí Àjànà bínú kuro ní ìlú, ó sì lo te ìlú Ìgbékèbó3 pèlú Gbógùnrón arakunrin rè.
Láti ìlú Ìgbékèbó ní Àjànà tí lo sí ìlú Benin, ò sí rojó fún Oba Uforami4 bí wón se fí àbúrò oùn joba, àti pé bí oùn náà se te ibikan dó. Oùn yóò sì je Oba “Olú Orófun”5 sí ìbe.
Oba Uforami sì fún Àjànà ní adé, Àjànà padà sí Ìgbékèbó, ó bí Òrúnbèmékún àti Ògèyìnbó, okùnrin sì ni àwon mejeeji. Kò pé, kò sí jìnà, Àjànà wàjà. Àwon omo rè mejeeji lo si Benin lati joba.
Ògèyìnbó lo sí Benin lati joba. Ó dúró sí òdò Oba Benin pé baba òun tí wàjà, òun yóò sí joba. Òrúnbèmékún náà lo sí òdò Ìyá Oba Benin pé òun náà fe joba nígbà tí baba òun ti kú. Oba Benin ń se orò oba fún Ògèyìnbó nígba tí Ìyá oba ń se orò fún Òrúnbèmékún. Òrúnbèmékún mu Olóbímítán omobìnrin rè lówó.
Nígbà tí akódà Oba Benin tí yóò wà gbé oúnje fún Ìyá Oba, rí í wí pé orò tí oba ń se fún alejo odò rè náà ní Ìyá oba ń se fún eni yìí. Èyí mú kí akódá oba fi òrò náà tó kabiyesi létí. Ní oba ni omo kì í bí sáájú iyaa re, ó pe Ògèyìnbò kó wá máa lo.
Nígbà tí àwon méjèéjì fí lo sí Benin, Gbógùnròn tí gbe “Àgbá Malokun”6 pamó nítorí ó tí fura pé won kò ní ba inú dídùn wá. Ògèyìnbó dé Ìgbékèbó, kò rí Àgbá Malòkun mó, ó wa gbé Ùfùrà, ó wo inú oko ojú omi, o sí te isalè omi lo, oùn ní ó te ìlú Erínje dó.
Ní àkókò tí Òrúnbèmékún fí wà ní ìlú Benin, Òlóbímitán, omo rè máa lo wè lódò Ìpòba7 àwon erú oba sí màa ń ja lati fe èyí ló fá ìpèdè yìí “Olóbímitán máa lo wè lódì kí eru oba meji máa ba jìjà ku tori e”. Èyí ní wón fi ń se odún Ìjègbé ní ìlú Benin.
Ní ìgbà tí ó se Òrúnbèmékún àti Olóbímitán padà sí ìlú Ìgbékèbó, sùgbón Gbógùnròn so fún wí pe àbúrò rè (Ògèyìnbó) i ba ibi jé kò sì dára fún won lati gbé, wón koja sí òkè omi won fi de Òtún Ugbotu8, won sokale, Olóbímitán ní òun…àbàtà wón wá té igi tééré lorí rè fún, èyí ní won fí ń kí oríkì won báyìí:
“Òrúnbèmékún a hénà gòkè”
Àgbá Malòkun tí gbógùnròn gbé pa mó kò le wo inú okó ojú omi, won so ó sínú omi, títí dì òní yìí tí wón bá ti ń sodún Malòkun ní ìlú Ìrèlè, a máa ń gbó ìró ìlù náà ní ògangan ibi wón gbé so ó somi. Wón tèdó sí odó Ohúmo.9
Orísìírísìí ogun ló jà wón ní odí Ohúmo, lára won ní Ogun Osòkòlò10, Ogun Ùjó11, àti béè béè lo.
Olumisokun omo oba Benin, ìyàwò rè kò bímo nígbà tó dé Ìrèlè ó pa àgó sí ibikan, ibè ní won tí ń bo Malokun ni ìlú Ìrèlè.
Lúmúrè wá dò ní ìlú Ìrèlè, ó fe Olóbímitán sùgbón Olóbímitán kò bímo fún un èyí mú kí ó pàdà wa si odo baba rè, Òrúnbèmékún, olúmísokùn wá fe Olóbímitán ní odó Ohúmo. Wón bí Jagbójú àti Oyènúsì, ogun tó jà won ní ní odó Ohúmo pa Oyènúsì èyí mú kí Jagbójú so pé “oun relé baba mi”. Mo relé.
Bí orúko àwon to kókó joba ni ìlú Ìrèlè se tèlé ara won nì yìí:
1. Òrúnbèmékún
2. Jagbójú
3. Yàbóyìn
4. Akingboyè
5. Ògàbaléténi
6. Mésèénù
7. Olómúwàgún
8. Adépèyìn
9. Adétubokánwà
10. Feyísarà
11. Olarewaju Lébí
Odú Ifá tó te Ìrèlè dó: Ègúntán Òbàrà
Ègùntán á se
Òbàrà á se
A díá fún Ìyá túrèké
Wón ni kó lo ra ewuré wá lójà
Owó eyo kan ní won fún
Ègùntán ní ìyá òun yóò ra ewúré méjì
Òbàrà ni ìyà òun yóò ra ewúré kan
Túrèké ra ewúré kan
Sùgbón ó lóyún
Kí ó tó délé ewúré bí mo.
ORÍKÌ ÌLÚ ÌRÈLÈ
Ìrèlè egùn,
Ibi owó ń gbé so,
Tí a rí nnkan fi kan
Ìrèlè egùn,
Ó gbéja ńlá bofá,
Èsù gbagada ojú òrun
Ó jókòó sòwò olà
Malòkun ò gbólú
Oba-mi-jòba òkè.
Àtètè-Olókun
Iwá òkun, òkun ni
Èyìn òkun, òkun ni
A kì í rídìí òkun
A kìí rídìí Olósà
Omo Ìrèlè kò ní opin
Ìdí ìgbálè kì í sé
Aso funfun tí Malòkun
Ope ni ti Malòkun.
Àwon nnkan èèwò fún omo bíbí ìlú Ìrèlè
i. Eran òkété
ii. Èró kókò
iii. Eran Ajá
iv. Èkon
ÌTOSÈ ÒRÒ
1. Ugbò = Orúko ìlú kan ní ìlú Ìlàje ní jé béè.
2. Olúgbò-amétò = Oruko oba ìlú Ugbò nígbà náà.
3. Gbángbà àti Àjànà = Oruko ènìyàn.
4. Ìgbékèbó = ìlú kan ní jé béè ni ìpílè Ìlàje
5. Oba Ùfóràmí = Orúko Oba Benin.
6. Olú Orófun = Orúko oyé oba ìlú Ìrèlè.
7. Àgbá Malòkun = Orúko ìlù kan ni tí wón ń lù ní ojó odún Malòkun.
8. Ìpòbà = Orúko omi kan ní ìlú Benin
9. Ugbotu = Oruko ìlú àwon Ìlàje kan ni.
10. Ohúmo = Orúko omi kan ni.
11. Ogun Òsòkòlò = Orúko ìlú kan tó kó ogun ja ìlú Ìrèlè.
12. Ùjó = Orúko àwon èya ènìyàn kan ni