نقاش:بوذية

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

الأخ مصطفى، أنا لم أفهم معنى الإضافة التي أضفتها لمقال "البوذية". "مع أن إسمه بالعربية أصبح "البوذية"، أصله الكلمة البالية "بُدّْهَا" بدال مشدود هائي. "

أبو سليمان

كنت أعني أن، مع أننا نسمي هذا الدين "البوذية" بحرف الذال، أصل الإسم هو الكلمة البالية "بُدّْهَا" بالدال وليس الذال، والبالية لغة هندية قديمة (Pali).

مصطفى

حسناً، شكراً على الإيضاح، لقد أعدت صياغة الجملة. هل لي أن أقترح عليك الإنظمام الى قائمة التراسل بالبريد الإلكتروني ليتسنّى للكل التخاطب بأمور الموسوعة بشكل أفضل؟ التفاصيل للإنظمام على الصفحة الأولى من الموسوعة العربية.

أبو سليمان

[تحرير] المراجع

أليس من الأفضل ذكر المراجع العربية فقط ؟

[تحرير] مقالة ممتازة

أشهد للأخ ف. الطيب أن هذه المقالة ممتازة ورصينة ومحترمة. شكراً جزيلاً، ولكني أرجو تعديل المصطلحات المحولة من اللغة الباليّة، مثل ثيرافادا والصحيح تْهرَوادة، وذيانا والصحيح دْهيانا، نيرفانا والصحيح نروانة، الخ.