Ivan Malinowski

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Ivan Malinowski (18. februar 1926 - 5. oktober 1989) var dansk digter og oversætter. Han er kendt for at skrive politiske digte og essays i en modernistisk tradition. For oversættelser drejer det mest om russiske værker af blandt andet Tjekhov. Hans digt, Myggesang fra samlingen Galgenfrist (1958) er medtaget i Kulturkanonen.

[redigér] Privat

Han blev født som Ivan Malinovski (i 1980 skiftede han 'v' ud med 'w') af billedhuggeren Arno Malinowski. Under krigen måtte familien flygte til Sverige, hvor Ivan i 1945 blev student på Den danske skole i Göteborg. I 1949 blev han gift med Ruth Somer. Han debuterede samme år i bogform med digtsamlingen Ting. Første prosaudgivelse var novellesamlingen Vejen fra 1954. Han modtog i sit liv mange priser og legater.

[redigér] Udgivelser (udvalg)

  • Ting (digte, 1945)
  • Vejen (noveller, 1954)
  • Galgenfrist (digte, 1958)
  • De tomme sokler (digte og essays, 1963)
  • Romerske bassiner (digte, 1963)
  • Åbne digte (digte, 1963)
  • Poetomatic (digte, 1965)
  • Leve som var der en Fremtid og et Håb (digte, 1968)
  • Kritik af tavsheden (digte, 1974)
  • Vinterens hjerte (digte, 1980)

[redigér] Anerkendelser (udvalgte)

  • Carl Møllers Legat (1955)
  • Dansk Oversætterforbunds ærespris (1961)
  • Det Danske Akademis Store Pris (1970)
  • Emil Aarestrup Medaillen (1978)