Lingua espaniol

De Wikipedia, le encyclopedia libere

Le espaniol es un lingua originalmente del region de Castilia (ab ubi illo deriva su altere nomine castiliano), e illo es parlate actualmente, in addition a Espania, in numerose paises del continentes american. Le lingua castilian es un inter le linguas hispanic como gallego, catalano, basco e asturiano. Illo pertine al linguas indoeuropee. Su antecessor directe es le latino, mais illo evidentia le occupation arabe in su quantitate relativemente grande de elementos ab le lingua arabe.

Tabula de contento

[modificar] Location

Le espaniol es un del linguas official del Union Europee e illo ha plus de 350.000.000 de parlantes in le mundo del quales circa 40.000.000 in Europa.

Le lingua es parlate non solmente in Espania, mais tamben in Mexico, Argentina, America Central, America del Sud e parte de Africa e Asia.

[modificar] Varietates

Viste que tante gente parla le espaniol in diverse paises, le differentias transatlantic in le vocabulario, grammatica, e pronunciation non es minor.

Multe confusiones es innocue. Si un espaniol de Espania ordina un "tinto" e un "bocadillo" in Bogotá, Colombia - con le expectation de reciper un vitro de vino rubie e un sandwich - ille va esser surprendite per reciper caffe nigre e un guayaba candite.

Durante que le espaniol qui vole un serratura fulmine va demandar un "cremallera", un argentino va demandar un "cierre" e le cubano un "ziper". Un bonbon a bastonetto es "piruleta" in Espania, "chupeton" in Argentina e "chicharo" in Cuba.

Ma altere parolas pote crear confusiones e embarrasamento social. Per exemplo in Espania "coger" es caper o chassar, durante que in Argentina illo significa le relationes sexual in le parlar familiar.

[modificar] Vide tamben

[modificar] Ligamines externe

Wikipedia
Le espaniol ha su propie edition de Wikipedia.


WikiLittera