Interlingua

E Vicipaedia

Vide etiam Latino sine Flexione, linguam quae quoque olim Interlingua appelata erat.


Interlingua lingua artificiosa moderna est, qua loquuntur mille homines inter omnes terras, ficta anno MCMLI. Interlingua lingua latina moderna nominatur. Verba similia sunt, grammatica autem multo simplicior. Ejus carentiae intelligendi correctae sunt in nova lingua moderna latina.

Index

[recensere] Exemplum: Pater noster

[recensere] Interlingua

Nostre Patre, qui es in le celos,
que tu nomine sia sanctificate;
que tu regno veni;
que tu voluntate sia facite
super le terra como etiam in le celo.
Da nos hodie nostre pan quotidian,
e pardona a nos nostre debitas
como nos pardona a nostre debitores,
e non duce nos in tentation,
sed libera nos de malo.

[recensere] Lingua Latina

Pater noster, qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie, (etiam: Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie)
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. (etiam: sicut et nos dimisimus debitoribus nostris)
Et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo.
Amen.

[recensere] Nexus externi

Plura de Interlingua:

L. Anglica simplex | L. Clingonea | L. Elbicae | Esperanto | Ido | Interlingua | Latino s. Flexione | Franca Nova | Novial | Románico | Solresol | Loglan | Speedtalk | Tociponica | L. Venedica | Volapük