Disputatio:Iesus

E Vicipaedia

Gratias tibi ago! Mutationes magnae videntur. Sed de inscriptione huius paginae adhuc valde dissentio. Inquis Tbook "Restitui nomen acceptatum. Oportet titulo uti, etiam si non a omnibus acceptato; dicimus 'Imperator' Napoleon, etiam si nonnulli non ita credunt."

Sed Napoleo Bonaparte non Imperator Napoleo Bonaparte nominatum est! "Imperator" in re, non in titulo, utimur, aeque ac debemus "Christus" (et "Nazarenus" et cetera) in re, non in titulo, Iesu uti. Non necesse est "Iesus Christus" uti ut lectores res intellegant, et certe uti "Iesus" nedum minus controversiam posthac faciet, ergo cur simpliciter titulum simpliciorem, "Iesus", non utimur? Et est brevior, itaque facilior. Vicipaediae aliae, exempli gratia Anglice Wikipedia, id esse melius intellegunt, et tempus ratum fecit. Itaque te rogo: cur non Iesus? Quorsum "Christus"que utimur?

Et sola quaestio: cur et se per eum servari posse ("and that they are able to be saved through him") ad et eum hominem curare ("and that he takes care of/cures a person") mutavisti? -Adamas 02:28, 4 Martii 2006 (UTC)

Very good job on this article.--74.132.66.199