Sanskritas
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Sanskritas (संस्कृत) |
|
---|---|
Kalbama: | Indijoje |
Kalbančiųjų skaičius: | 190 000 kaip antrąja kalba (kalbančiųjų kaip gimtąja nėra) |
Vieta pagal kalbančiųjų skaičių: | - |
Kilmė: |
Indoiranėnų |
Oficialus statusas | |
Oficiali kalba: | - |
Kalbos kodai | |
ISO 639-1: | sa |
ISO 639-2: | san |
SIL: | san |
Sanskritas (skr. संस्कृत, saṁskṛta – 'dirbtinis, apdorotas, sutvarkytas, puikus') – senovės indų kalba, priskiriama indoeuropiečių kalbų šeimai, klasikinė Indijos, induizmo (brahmanų) kalba. Atsiradimas datuojamas apie 1200 pr. m. e., tačiau tuo metu parašytos vedos skiriasi nuo klasikinio sanskrito.
Sanskritas laikomas mirusia kalba, tačiau kaip religinių, mokslinių tekstų bei grožinės literatūros kūrinių kalba išsilaikė Indijoje iki šių dienų.
[taisyti] Sanskritas ir lietuvių kalba
Kadangi tiek sanskritas, tiek lietuvių kalba yra labai archaiškos, yra nemažai giminingų ir panašių žodžių, turinčių vienodą ar artimą reikšmę. Pavyzdžiui,
lietuviškai: Dievas davė dantis, Dievas duos duonos.
Sanskrito kalba: Devas adat datas, Devas dasyati dhanas.
[taisyti] Sanskritas ir tarptautinė komunikacija
Nemažai sanskrito žodžių buvo perimti kai kurių Europos kalbų ar netgi yra tapę tarptautiniais: avataras, arijas, ašramas, bagvanas, čakra, guru, mantra, svastika, joga.