Nekrasovas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Nekrasovas - (liet. Karpava, vok. Gut Groß Karpowen, rus. Некрасово) - miestelis Kaliningrado srities pietrytinėje dalyje, Ozersko rajone, Nekrasovo savivaldybės (Некрасовcкий cовет) centras. Koordinatės 54°23′″N, 21°42′″E.

Nekrasovo savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas Rusiškai Vokiškai Lietuviškai Koordinatės
Abelinas Абелино Gut Adamsheide - 54°25′″N, 21°43′″E
Ablučje Аблучье Gut Kurkenfeld - 54°22′″N, 21°39′″E
Alioškinas Алёшкино Gut Albrechtau - 54°23′″N, 21°45′″E
Belabinas Белабино Szidlack, nuo 1938 m. Schiedelau Žydlaukis 54°24′″N, 21°44′″E
Belinskoje Белинское Gut Abellienen, nuo 1938 m. Gut Ilmenhagen Obelynai 54°24′″N, 21°40′″E
Bratskoje Братское Gut Schikarowen, nuo 1938 m. Anwiese Šinkoriai 54°24′″N, 21°42′″E
Cholmy Холмы Gut Lehnthal - 54°22′″N, 21°45′″E
Dneprovskoje Днепровское Gut Lonschken Lankai 54°25′″N, 21°39′″E
Donskoje Донское Gut Elkinehlen, nuo 1938 m. Elken Elkinėliai 54°27′″N, 21°45′″E
Filipovka Филиповка Philippsthal Dumnakaimis 54°22′″N, 21°41′″E
Garšino Гаршино Gut Wilhelmssorge - 54°20′″N, 21°38′″E
Gerceno Герцено Gnädtken - 54°22′″N, 21°38′″E
Ilmovka Ильмовка Gut Ernstwalde - 54°22′″N, 21°44′″E
Jurjevas Юрьево Gut Julienfelde - 54°26′″N, 21°38′″E
Kazačje Казачье Gut Piontken, nuo 1938 m. Waldkerme Piątki 54°20′″N, 21°45′″E
Kazačje Казачье Gut Lindenhof - 54°20′″N, 21°43′″E
Kolosovas Колосово Karlswalde - 54°23′″N, 21°44′″E
Krasnaja Poliana Красная Поляна Rodwalde - 54°21′″N, 21°40′″E
Kuznecovas Кузнецово Lindenhof - 54°20′″N, 21°46′″E
Kuznečnyj Кузнечный Gut Ostlöpschen, nuo 1938 m. Gut Ostilmen - 54°27′″N, 21°38′″E
Lermontovas Лермонтово Leputschen, nuo 1938 m. Oberschwalben Lepučiai 54°29′″N, 21°40′″E
Lužki Лужки Gut Tarputschen, nuo 1938 m. Sauckenhof Tarpučiai 54°27′″N, 21°43′″E
Malcevas Мальцево Klein Karpowen, nuo 1938 m. Klein Karpau Karpava 54°22′″N, 21°43′″E
Maloje Belabino Малое Белабино Louisiana, nuo 1938 m. Luisenpark - 54°25′″N, 21°42′″E
Medvedevka Медведевка Muldszehlen, nuo 1938 m. Muldenwiese Maldželiai 54°28′″N, 21°43′″E
Morozovas Морозово Adamsfelde - 54°26′″N, 21°41′″E
Nikolajevka Николаевка Gut Waldburg, nuo 1929 m. Waldburg - 54°21′″N, 21°41′″E
Nilovas Нилово Groß Polleyken Poliakai 54°23′″N, 21°40′″E
Novoje Nilovas Новое Нилово Klein Polleyken Mažieji Poliakai 54°23′″N, 21°41′″E
Ogorodnoje Огородное Ernsthof - 54°27′″N, 21°42′″E
Opuški Опушки Gut Wolfshöhe, nuo 1929 m. Wolfshöhe - 54°24′″N, 21°38′″E
Pavlovas Павлово Gut Sonnenberg - 54°24′″N, 21°43′″E
Pograničnyj Пограничный Gut Rogalwalde - 54°26′″N, 21°42′″E
Praslovas Праслово Schönefeld - 54°22′″N, 21°40′″E
Repinas Репино Gravenort - 54°28′″N, 21°38′″E
Sadovoje Садовое Szallgirren, nuo 1938 m. Kreuzhausen Žalgiriai 54°28′″N, 21°39′″E
Šeluchovas Шелухово Adlig Kermuschienen, nuo 1938 m. Kermen Kermušynė 54°21′″N, 21°43′″E
Tichomirovka Тихомировка Gut Tatarren Totorkaimis 54°26′″N, 21°45′″E
Uzlovoje Узловое Plagbuden Plakbudžiai 54°24′″N, 21°39′″E
Vasiljevka Васильевка Neuhöhe - 54°22′″N, 21°42′″E
Višniovyj Вишнёвый Daubischken, nuo 1938 m. Kleinkreuzhausen Daubiškės 54°27′″N, 21°39′″E
Volžskoje Волжское Gut Potrempschen, nuo 1938 m. Kleinlugau Patrempčiai 54°28′″N, 21°36′″E
Vorošilovo Ворошилово Vorwerk Pollaschen, nuo 1938 m. Vorwerk Reichenwald - 54°23′″N, 21°38′″E
Znamenka Знаменка Gut Karlshof - 54°28′″N, 21°40′″E

Panaudota:

  • Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
  • Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937