Naruto

From Wikipedia

Naruto
Haruno Sakura, Uzumaki Naruto, and Uchiha Sasuke from left to right
NARUTO -ナルト- (Naruto)
Genre Aksi, Pengembaraan, Komedi, Drama, Shōnen
Manga
Dikarang oleh Gosho Aoyama
Penerbit Japan Shogakukan
Jerman EMA
Sepanyol Catalonia Planeta DeAgostini
United States VIZ Media
UK Victor Gollancz Ltd
Sweden Egmont Kärnan
Vietnam Kim Đồng
Finland Egmont
Malaysia Tora Aman
Disirikan dalam Shōnen Sunday
Siaran asal 1994 – kini –
Bilangan jilid 35 jilid dengan 331 bahagian
Kartun animasi TV
Diarah oleh Hayato Date
Studio Studio Pierrot
Rangkaian Japan TV Tokyo (dalam bahasa Jepun)
United States Cartoon Network (dalam bahasa Inggeris)
Canada YTV (dalam bahasa Inggeris)
Korea Tooniverse (dalam bahasa Korea)
France GameOne (dalam bahasa Perancis)
Hong Kong TVB Music (di tvbQ) (dalam bahasa Kantonis)
Philippines ABS-CBN, HERO TV, dan Studio 23 (dalam bahasa Tagalog)
Singapore E City (dalam bahasa Kantonis)
Malaysia TV3, Astro Ria(dalam bahasa Melayu)
Indonesia Global TV (dalam bahasa Indonesia)
Siaran pertama   3 Oktober 2002 – masih ditayangkan
Bilangan episod   210 (sekarang)
Kerja yang berkaitan

Naruto: Find the Crimson Four-leaf Clover! (OVA)
Naruto: Battle at Hidden Falls. I am the Hero! (OVA)
Naruto: Finally a clash! Jōnin VS Genin!! Indiscriminate grand melee tournament meeting!! (OVA)
Naruto the Movie: Snow Princess' Book of Ninja Arts
Naruto the Movie 2: The Illusionary Ruins at the Depths of the Earth
Naruto the Movie 3: Animal Panic on Crescent Moon Island (currently in production)


Naruto merupakan siri manga/anime Jepun yang amat popular di serata dunia, hasil karya Masashi Kishimoto. Manga ini mengisahkan pengembaraan seorang pelatih ninja muda yang nakal bernama Uzumaki Naruto yang bersungguh-sungguh meraih penerimaan dan pengiktirafan masyarakat.

Manga Naruto julung kalinya muncul pada November 1999 dalam majalah Shonen Jump terbitan Shueisha di Jepun, manakala animenya muncul di TV Tokyo, juga di negara matahari terbit itu, pada Oktober 2002. Kelarisan siri manga/anime ini sering dibandingkan dengan kejayaan anime klasik yang lain seperti Dragon Ball Z.

Jadual isi kandungan

[Sunting] Perkembangan dan Populariti

Populariti siri ini (terutamanya di Jepun) dapat disamakan dengan populariti Dragon Ball, karya Akira Toriyama yang juga merupakan sebuah siri manga popular berasaskan aksi.

Sejak terciptanya siri ini, banyak laman-laman web peminat dibuka dan mengandungi maklumat terperinci, panduan, dan forum. Ada sesetengah laman web peminat mensasarkan kepada pembaca berbahasa Ingeris sejurus selepas manga dalam Bahasa Inggeris diedarkan pada bulan Ogos 2003.

Bermula dengan tayangan perdana siri animenya di Amerika Utara pada tahun 2005, beberapa laman peminat menterjemahkan karya itu dan mengedarkannya secara percuma di internet. Siri-siri ini mendapat sambuatn yang menggalakkan apabila sebanyak 100,000 muat turun dilakukan sepanjang minggu pertama ia boleh dimuat turunkan. Anime ini mula ditayangkan di Malaysia pada awal 2004 oleh Astro Ria dan TV3 pada awal 2005

[Sunting] Maklumat tentang siri anime

Lihat juga: Senarai episod-episod Naruto dan Senarai media Naruto

Walaupun siri anime ini diterbitkan selepas siri manganya, siri anime ini cepat berkembang menjadi popular memandangkan satu episod anime merangkumi satu setengah bab manga. Untuk mengelakkan berlakunya pertindihan, penerbit siri anime memanjangkan bab dan aksi daripada siri manga. Sekarang, bagi membolehkan siri manga ke hadapan, beberapa episod pengisi ditunjukkan.

Siri anime ini masih berpegang kepada cerita asal siri manga dan hanya kadang kala mengubah beberapa ciri yang kecil (seperti punca kematian, kehilangan anggota badan, dan kecederaan yang lain).

[Sunting] Kisah

Untuk maklumat lanjut, lihat Plot Naruto, Plot Naruto II, dan Senarai cerita-cerita Naruto
Uzumaki Naruto, watak utama Naruto.
Besarkan
Uzumaki Naruto, watak utama Naruto.

12 tahun sebelum peristiwa-peristiwa yang menjadi tumpuan dalam siri ini, seekor rubah syaitan berekor sembilan (Kyūbi no Yōko/九尾の妖狐) menyerang Konohagakure (Kampung Daun). Musang tersebut mengancam nyawa beratus-ratus orang serta memusnahkan harta benda di kampung tersebut, sehinggalah ketua kampung, Hokage Keempat, mengorbankan dirinya untuk menewaskan raksasa terebut dan menyimpan kuasa semangatnya dalam badan seorang bayi. Bayi tersebutlah adalah watak utama siri ini, Uzumaki Naruto.

Satu perintah dibuat oleh Hokage Ketiga supaya penduduk kampung lain tidak boleh menimbulkan hal ini lagi, walaupun kepada anak mereka. Walau demikian, ini tidak menghentikan pendudukan kampung untuk mengetepikan Naruto sebagai orang luar. Walaupun anak penduduk kampung tidak memahami kenapa ibu bapa mereka membenci Naruto, mereka juga melayan Naruto seperti ibu bapa mereka dengan mengikut telunjuk perbuatan ibu bapa mereka. Akibatnya, Naruto membesar sebagai seorang anak yatim piatu yang tidak mempunyai kawan dan tidak dihargai. Dia tidak boleh memaksa orang berkawan dengannya, maka dia mencari perhatian dengan satu satunya cara yang dia tahu, melalui tipu helah dan kenakalan. Keadaan ini berubah apabila dia menamatkan pengajian di Sekolah Ninja dengan mengunakan Teknik Pembahagi Bayang (多重影分身の術/Kage Bunshin no Jutsu), untuk menyelamatkan cikgunya, Umino Iruka, dari Mizuki.

Naruto mengekalkan satu keseimbangan diantara drama dan komedi, dengan aksi yang padat. Ia mengikuti perkembangan Naruto dan kawannya sebagai ninja, persahabatan diantara mereka dan pengaruh latar belakang mereka ke atas perwatakan mereka. Naruto menjumpai dua kawan rapat dan rakan seperjuangan iaitu Uchiha Sasuke dan Haruno Sakura, dua ninja seumur dengan Naruto dan membentuk Pasukan 7 dibawah bimbingan seorang sensei berpengalaman yang bernama Hatake Kakashi.

Naruto mementingkan perkembangan watak. Hampir kesemua peristiwa yang berlaku disebabkan keputusan, watak dan personaliti, sangat sedikit peristiwa berlaku kerana kebarangkalian rawak. Pada pertamanya, perkembangan watak Naruto, Sasuke dan Sakura. Kemudian, watak lain turut diperkembangkan, seperti Kakashi, Guy, Jiraiya, dan kawan kawan Naruto yang lain.

Beberapa watak jahat juga muncul. Pertama Orochimaru yang inginkan badan Sasuke sebagai badan barunya, kerana Orochimaru boleh menukar badan. Kedua satu kumpulan yang dikenali sebagai Akatsuki mengejar Naruto, ataupun sebenarnya, rubah berekor sembilan yang terkandung dalam Naruto.

[Sunting] Watak-watak

Setelah tamat pengajian di Sekolah Ninja, para pelatih institusi tersebut menjalani ujian getir yang boleh membawa maut namun menjanjikan kenaikan taraf bagi para pelatih yang berjaya. Para pelatih dibahagikan kepada pasukan bertiga dan setiap pasukan itu di bawah pimpinan seorang guru (Jōnin/上忍, bermaksud "ninja atasan").

[Sunting] Watak utama

Naruto, Sasuke dan Sakura merupakan tiga watak utama tersebut yang berganding bahu membentuk Pasukan Ke-7 dalam ujian ilmu ninja yang amat getir setelah tamat pengajian awal mereka di Sekolah Ninja Daun di bawah pimpinan seorang ninja taraf tinggi bernama Hatake Kakashi.

  • Uzumaki Naruto (うずまきナルト) - watak utama siri manga/anime yang dipercayai memendamkan roh musang syaitan berekor sembilan dalam badannya. Seorang yang berwatak nakal dan lucu tetapi bersemangat tinggi.
    Besarkan
  • Uchiha Sasuke (うちはサスケ) - Lelaki yang digilai oleh Sakura dan Ino, mula-mulanya dipandang oleh Naruto sebagai seorang pesaing tetapi lama-kelamaan menjadi kawan baiknya. Sasuke menyimpan dendam terhadap abangnya.
  • Haruno Sakura (春野サクラ) - gadis yang menjadi tumpuan Naruto untuk memikat teman perempuan semenjak daripada bangku sekolah lagi, namun Sakura cintakan Sasuke.
  • Hatake Kakashi (はたけカカシ) - Ketua kepada Pasukan Ke-7 tersebut yang terkenal dengan teknik mata Sharingan (写輪眼) yang membolehkannya menyimpan dalam memori teknik ninja lawan yang diperhatikannya.

[Sunting] Pelatih dan Pengajar di Sekolah Ninja yang lain

[Sunting] Pasukan Asuma

  • Yamanaka Ino (山中いの) - Ino merupakan kawan Haruno Sakura pertama dan membantu Sakura membentuk identiti diri. Mereka menjadi kawan baik. Tetapi kemudian Sakura mula menyukai Uchiha Sasuke, lelaki idaman rahsia Ino. Apabila Sakura mendapat tahu, dia telah menamatkan hubungan mereka dan menjadi musuh ketat untuk mendapatkan perhatian Sasuke.
  • Nara Shikamaru (奈良シカマル) - Pada mulanya, Shikamaru merupakan ninja tahap rendah yang malas dan bijak. Dia berasal dari keluarga yang boleh memanipulasikan bayang. Teknik utamanya ialah Kagemane no Jutsu (Teknik Peniruan Bayang). Shikamaru ialah seorang strategis yang bijak, dan sering bermain Go dan Shōgi dengan cikgunya, Sarutobi Asuma tetapi Asuma tidak pernah mengalahkan dia. Asuma berasa pelik kerana markah ujian Shikamaru adalah amat rendah, tetapi Shikamaru adalah amat pandai dalam permainan Go dan Shōgi. Justeru, Asuma memberi satu ujian IQ yang dia mengatakan kepada Shikamaru merupakan satu permainan, menunjukan Shikamaru merupakan seorang genuis dengan IQ melebihi 200. Shikamaru malas menjawab soalan ujian dan selalu tidur dalam ujian, menyebabkan dia mendapat markah rendah dalam ujian. Shikamaru mempunyai persahabatan yang lama dengan Akimichi Chōji. Kerjasama mereka tidak dapat ditandingi.
  • Akimichi Chouji (秋道チョウジ) - Akimichi Chōji berasal dari puak Akimichi, salah satu dari empat puak penting di Kampung Daun. Sebagai seorang dari puak Akimichi, Choji telah mempelari teknik rahsia puaknya, iaitu "Baika no Jutsu ("Teknik Pelbagai Saiz")", dan teknik lain yang berkaitan. Dia dimotivasikan dengan makanan, dan benci bila orang memanggilnya gemuk. Namum demikian, dia tidak menyembunyikan bahawa dia suka makan, dan memakai baju yang tertulis "makanan".

Ketiga-tiga ninja muda di atas bergabung dalam sebuah pasukan di bawah pimpinan Asuma.

[Sunting] Pasukan Gai

  • Rock Lee (ロック・リー) - Rock Lee merupakan pakar taijutsu (teknik fizikal) dan merupakan seorang yang gigih. Kerana tidak boleh mengunakan ninjutsu (teknik ninja) ataupun genjutsu (teknik ilusi), dia sering diketawakan kerana kekurangannya, dia telah menumpukan sepenuh perhatian terhadap taijutsu (teknik fizikal) di bawah naungan senseinya, Maito Gai. Melalui latihan, dia menjadi amat kuat dalam bidang taijutsu sehingga dibenarkan lulus dalam akedemi ninja.
  • Hyūga Neji (日向ネジ) - berasal daripada puak Hyūga yang mahir dalam teknik Mata Putih(Byakugan)
  • Tenten (テンテン)-Merupakan Genin yang telah lulus akademi ninja setahun lebih awal dari Naruto dan rakan sepasukan Rock Lee dan Hyūga Neji. Dikatakan mempunyai ketepatan yang sempurna.

Ketiga-tiga watak di atas menjadi sebuah pasukan di bawah pimpinan Maito Gai.

  • Maito Gai (マイト・ガイ) - mempunyai persona yang luar biasa dan menonjol, serta karisma yang kuat bagi seorang guru ninja.

[Sunting] Pasukan Yuhi Kurenai

  • Hyūga Hinata (日向ヒナタ) - Seorang gadis yang pemalu and pewaris kepada puak Hyūga, Hinata merupakan penguna taijutsu, dari kumpulan 8 Yūhi Kurenai. Sebagai ahli puak Hyūga, dia mempunyai teknik Byakugan, and pakar dalam Jūken atau "Tumbukan Lembut". Hinata sepatutnya menjadi waris kepada puaknya; tetapi ayahnya telah berputus asa terhadapnya kerana dia dikatakan lebih lemah daripada adiknya, Hanabi. Dia memendam perasaan terhadap Naruto dimana Naruto langsung tidak mengetahuinya, dan Hinata mengkagumi perwatakan Naruto yang positif.
  • Inuzuka Kiba (犬塚キバ) - mahir dalam penguasaan anjing ninja dan mempunyai deria bau dan pendengaran yang sekuat anjing, ditemani anjing belaannya bernama Akamaru (赤丸).
  • Aburame Shino (油女シノ) - boleh mengawal serangga

Ketiga-tiga watak ini pula digabungkan di bawah pimpinan Yuhi Kurenai.

[Sunting] Pasukan Pasir

  • Gaara (我愛羅) - Gaara merupakan anak termuda Kazekage (風影 Bayang Angin) keempat, maka merupakan adik kepada Temari dan Kankurō. Kerana keadaan kampung Pasir yang lemah, Bayang Angin keempat menyuruh Chiyo untuk mengunakan sejenis jutsu untuk Iblis Ekor Tunggal merasuk ke dalam Garaa, agar anaknya menjadi senjata terkuat untuk melindungi Sunagakure. Kerana rasukan ini, ibu Gaara, Kurara, mati semasa melahirkan Garaa. Sebelum dia mati, Kurara menyumpah Sunagakure, mengharapkan Garaa akan membalas kematiannya. Garaa dilatih oleh ayahnya, tetapi dijaga oleh pakciknya, Yashamaru. Untuk enam tahun, Gaara berasa hanya Yashamaru menyayangi dia, kerana dia digeruni keluarganya dan penduduk kampung. Bila Gaara berumur enam tahun, ayah Gaara menyuruh Yashamaru untuk membunuhnya. Kazekage merasa bahawa Garaa telah menjadi satu eksperimen yang telah gagal, dan menjadi satu bahaya kepada penduduk kampung lain. Garaa telah mencederakan pembunuh itu dengan parah sebelum menyedari dia adalah Yashamaru. Sebelum Yashamaru mati, dia mendedahkan bahawa dia tidak pernah sayang Garaa kerana Garaa telah mengakibatkan kematian kakaknya, Kurara. Yashamaru juga mendedahkan sumber nama Garaa: 我を愛する修羅, (Ware o ai suru shura, "raksasa yang hanya menyayangi dirinya"). Untuk enam tahun yang seterusnya, Garaa menjadi mangsa cubaan pembunuhan keatas dirinya, semua diperintah oleh ayahnya.
  • Temari (テマリ) - Anak perempuan kepada Kazekage keempat, Temari merupakan kakak dan rakan sepasukan dengan Gaara dan Kankurō. Dia membawa satu kipas besi raksasa dibelakangnya, yang merupakan senjatanya. Dia pakar dalam teknik pertempuran jarak jauh.
  • Kankurō (カンクロウ) - Anak kedua kepada Kazekage Keempat yang mahir dalam mengawal boneka.Dia menyolek mukanya dengan solekan kabuki yang ditukar sebanyak tiga kali dalam siri Naruto.Bagi menunjukkan dia adalah dari golongan bangsawan, dia menggunakan warna ungu untuk menyolek mukanya.

[Sunting] Guru Ninja yang Lain

Uchiha Itachi
Besarkan
Uchiha Itachi
  • Umino Iruka (うみのイルカ) Guru pertama Naruto dan satu-satunya manusia yang berhubung dengan Naruto sepanjang zaman kanak-kanaknya, sebelum diterima penduduk kampung pada pertengahan kisah cerita ini.
  • Jiraiya (自来也) yang bergelar "pertapa katak" (蝦蟇仙人/Gama Sennin) kerana kemahirannya menyeru katak gergasi melalui ilmu sakti. Dia juga terkenal dengan perangainya yang kaki perempuan, maka juga digelar "pertapa gatal" (エロ仙人/Ero Sennin) oleh Naruto.

[Sunting] Pemimpin Ninja

Hokage Pertama.
Besarkan
Hokage Pertama.
Hokage Kedua.
Besarkan
Hokage Kedua.
Hokage Keempat.
Besarkan
Hokage Keempat.
Generasi Hokage.
Besarkan
Generasi Hokage.
  • Hokage Ketiga (Sandaime Hokage/三代目火影) - ketua kampung Konoha ketika peristiwa terpenting cerita Naruto. Dia ialah guru kepada 3 ninja lagenda Daun iaitu Orichimaru,Tsunade dan Jiraiya.
  • Hokage Pertama (初代火影) - Ketua kampung Daun pertama dan Bayang Pawaka pertama membina Kampung Daun.Dia menguasai teknik yang mempunyai unsur tanah(Daton). Dia ialah datuk kepada salah satu Ninja Legenda Daun iaitu Tsunade(綱手) atau Hokage Kelima (Godaime Hokage/五代目火影)
  • Hokage Kedua (代目火影) - Ketua kampung Daun kedua dan adik Bayang Pawaka Pertama. Dia menguasai teknik yang mempunyai unsur air (Suiton). Dia adalah cikgu kepada Hokage Ketiga.
  • Hokage Keempat (四代目火影) - Ketua kampung Daun keempat. Dia adalah Hokage termuda dari kelima-lima Hokage yang lain. Dia ialah ninja yang sangat berani dan bertanggungjawab keatas Uzumaki Naruto kerana mengunci Musang sembilan ekor di dalam badan Naruto. Dia mungkin juga ayah kepada Naruto kerana mempunyai warna rambut yang sama dan mempunyai warna mata yang sama. Dia adalah guru kepada Hatake Kakashi, Uchiha Obito dan Rin. Dia adalah anak murid Jiraiya. Dia mengambil 3 tahun untuk mencipta Gaya Bebola Angin. Ilmu ini diajar oleh Yang Keempat kepada Jiraiya yang kemudiannya mengajarnya kepada Naruto.

[Sunting] Watak Jahat

Orochimaru, watak jahat dalam siri anime Naruto.
Besarkan
Orochimaru, watak jahat dalam siri anime Naruto.
Organisasi jahat Akatsuki.
Besarkan
Organisasi jahat Akatsuki.
  • Haku (白) berasal daripada Negara Air (水の国/Mizu no Kuni). Mengharungi zaman kanak-kanak yang perit seperti Naruto, dia menguasai teknik ninja yang boleh mengancam nyawa lawannya, khususnya "Cermin Ais". Asalnya dia disalah anggap sebagai perempuan oleh orang ramai, termasuk Naruto sendiri.
  • Momochi Zabuza (桃地再不斬) merupakan ketua kepada Haku dan seorang pembunuh yang tidak berperikemanusiaan. Terkenal dengan teknik Kabus Persembunyian, Perangkap Air dsb.
  • Gatou (ガトー) pemimpin kongsi gelap yang memeras Negara Ombak (波の国/Nami no Kuni) dan penduduknya.
  • Orochimaru (大蛇丸) ninja licik dan kejam dan terkenal dengan ilmu yang berasaskan gerak-geri ular.
  • Uchiha Itachi (うちはイタチ) merupakan abang kepada Uchiha Sasuke dan penjahat yang paling dikehendaki oleh Konoha.Dia telah membunuh semua kaum Uchiha kecuali Uchiha Sasuke yang dibiarkan hidup.Dia telah memasuki sebuah organisasi jahat iaitu Kumpulan Akatsuki(暁).
  • Hoshigaki Kisame (干柿鬼鮫) Salah satu Kumpulan organisasi jahat iaitu Akatsuki.Mengikut Itachi untuk meculik Uzumaki Naruto.Badan yang bersirip Jerung.Dia telah dikalahkan oleh Jiraiya semasa menculik Naruto.
3 Ninja Legenda (termasuk Jiraiya dan Orochimaru) semasa muda bersama Cikgu Sarutobi atau Hokage ke-3.
Besarkan
3 Ninja Legenda (termasuk Jiraiya dan Orochimaru) semasa muda bersama Cikgu Sarutobi atau Hokage ke-3.

[Sunting] Lagu pembukaan/penutup

  • Haruka Kanata (遥か彼方) nyanyian Asian Kung-fu Generation
  • Kanashimi wo Yasashisa ni (悲しみを優しさに)
  • Seishun Kyosokyoku (青春狂想曲)
  • No Boy No Cry
  • Rocks
  • Nami Kaze Satellite(波風サテライト)
  • Re:member
  • Wind
  • Harumonia
  • Alive
  • Imamade Nandomo (今まで何度も)
  • Ryuusei (流星)
  • Mountain A Go Go Two
  • Hajimete Kimi to Shabetta (始めて君としゃべった)
  • Nakushita Kotoba (なくした言葉)
  • Speed
  • Soba ni Irukara (そばにいるから)
  • Parade
  • Yellow Moon

[Sunting] Pautan Luar

[Sunting] Laman Web Rasmi/Berita

[Sunting] Lain-lain

Naruto
Dunia Naruto
Francais: Senarai episod | Senarai permainan video | Senarai media
Plot: Cerita | Naruto II
Negeri-negeri: Geografi | Negeri Api | Negeri Ombak | Negeri Angin | Negeri Bunyi
Jutsu: Fūin jutsu | Genjutsu | Juin jutsu | Kekkei genkai | Ninjutsu | Taijutsu
Filem: Naruto the Movie | Naruto the Movie 2 | Naruto the Movie 3
Lain-lain: Pangkat ninja | Kedai Ichiraku Ramen | Boneka
Watak-watak
Utama: Uzumaki Naruto | Haruno Sakura | Uchiha Sasuke | Hatake Kakashi | Sai
Tambahan: Aburame Shino, Hyuga Hinata & Inuzuka Kiba (Pasukan Kurenai)
Akimichi Choji, Nara Shikamaru & Yamanaka Ino (Pasukan Asuma)
Hyuga Neji, Rock Lee & Tenten (Pasukan Guy)
Gaara, Kankuro & Temari (Saudara Pasir)
Dewasa: Jiraiya dan Tsunade (dari Lagenda Bertiga) | Hokage Ketiga | Might Guy | Sarutobi Asuma | Yuhi Kurenai | Umino Iruka | Shizune | Yamato
Konoha-nin: Genin | Chunin | Jonin
Puak: Puak Hyuga | Puak Uchiha
Musuh: Zabuza Momochi and Haku | Orochimaru (dari Lagenda Bertiga) dan Kabuto Yakushi | Akatsuki | Musuh-musuh lain
Haiwan: Biju | Haiwan seruan