Diskusia s redaktorom:Erika Mlejová

Z Wikipédie

Radi by sme Vás privítali vo Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!

Začali ste dobre a ste na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov.

Odporúčame Vám, aby ste sa pozreli na niektoré alebo najlepšie všetky nasledujúce stránky, ktoré Vám uľahčia prácu pri Vašom upravovaní:

Ak chcete nahrávať obrázky, mali by ste si pozrieť aj tieto stránky:

Tak ešte raz vitajte a ďakujeme za Vaše príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často. --za uvítací výbor Wizzard


If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).

Obsah

[úprava] obrázky Vranov n. Topľou

Ahoj, bolo by dobré keby si napísala aj popis k obrázkom, pozri podľa obrázka socha vojakov [1] .na konci pridaj zvislú čiaru a popis obrázku.Peter439 20:21, 29 september 2006 (UTC)

Radi by sme Vás privítali vo Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!

Začali ste dobre a ste na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov.

Odporúčame Vám, aby ste sa pozreli na niektoré alebo najlepšie všetky nasledujúce stránky, ktoré Vám uľahčia prácu pri Vašom upravovaní:

Ak chcete nahrávať obrázky, mali by ste si pozrieť aj tieto stránky:

Tak ešte raz vitajte a ďakujeme za Vaše príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často. --za uvítací výbor Wizzard


If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).

[úprava] obrázky Vranov n. Topľou

Ahoj, bolo by dobré keby si napísala aj popis k obrázkom, pozri podľa obrázka socha vojakov [2] .na konci pridaj zvislú čiaru a popis obrázku.Peter439 20:21, 29 september 2006 (UTC)

[úprava] Translation Request

Greetings Erika Mlejová!

Can you please help me translate these passages into the unique Slovakian language?


"Křest vodou je svátost pro odpuštění hříchů a pro duchovní obrodu. Křest se musí odehrát v přírodní tekoucí vodě, např. v řece, v moři nebo ve studánce. Křtící osoba, která už obdržela křest vodou a Svatým Duchem, provede křest ve jménu Pána Ježíše Krista. Křtěná osoba musí být úplně ponořená ve vodě se skloněnou hlavou a obličejem směrem dolů."

Svátostí mytí nohou člověk vstupuje ve společenství se Ježíšem Kristem. Slouží taky jako stálé připomenutí lásky, svatosti, pokory, odpuštění a služby. Každému, kdo byl pokřtěn vodou, jsou omyty jeho nohy ve jménu Ježíše Krista. Vzájemné mytí nohou může být provedeno kdykoliv to je vhodné.“

"Den Sabatu, sedmý den týdne (něděle), je Svatý den, posvátný a požehnaný Bohem. Pánovou přízní tím byla sledována oslava Božího stvoření a spásy a s nadějí na věčný odpočinek v životě, který příjde."


Any help at all would be very gratefully appreciated, Thankyou very much.

From --Jose77 20:28, 29 september 2006 (UTC)

[úprava] Babel:mw

Hallo Erika
Du kannst auf der deutschen Wikipedia in Deinem Babelturm eine geschlechtsspezifische Benutzerbezeichnung anzeigen lassen. Dazu müßtest Du den Parameter "mw" mit dem Wert "w" einsetzen, also:

| mw=w

Das wirkt auf "cs" "de-4" und "it-1". Vielleicht kannst Du die weibliche Form für "sk" und "es" beitragen. Wenn "cs" falsch ist, teile mir das bitte mit.
Hubert22 09:00, 22. október 2006 (UTC)