Thảo luận:Họ ngôn ngữ nhân tạo
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[sửa] Nhận xét
Tôi thấy Esperanto, Interlingua và Europanto không thể mang vào một language family được vì chúng không có chung một nguồn gốc -- không có một hệ thống nào để các ngôn ngữ đi trước tạo ra các ngôn ngữ đi sau cho ba ngôn ngữ này. Nếu chúng ta đọc các bài như Hệ ngôn ngữ Ấn-Âu, Hệ ngôn ngữ Nhật Bản, Hệ ngôn ngữ Hán-Tạng, Hệ ngôn ngữ Thái-Kadai... chúng ta thấy một cấu trúc hình cây, vơí ba ngôn ngữ bên trên chưa một nhà ngôn ngữ học nào có thể vẽ cái cây đó cho chúng được - vì mỗi một ngôn ngữ trên là sự bao gộp, chắp vá của nhiều ngôn ngữ khác nhau và có thêm vào nhiều sáng tạo của các người phát minh ra chúng.
Ngoài ra, bài này có chủ đề là các ngôn ngữ nhân tạo (constructed languages) nhưng chỉ viết đặc biệt về Esperanto.
Mekong Bluesman 19:12, ngày 21 tháng 6 năm 2006 (UTC)
Việc sắp xếp 3 ngôn ngữ trên vào thành Hệ ngôn ngữ nhân tạo là việc làm của các nhà khoa học chứ không fải công trình mà tự gái nghĩ ra :P.Nếu coi danh sách các Ngữ hệ kĩ hơn,bác sẽ thấy có những hệ ngữ chỉ có duy nhất 1 thành viên thôi,khi đó thì làm sao mà sắp xếp thành cây này cây khác như ý kiến của bác được.Khi xếp các ngôn ngữ vào 1 ngữ hệ,các ngôn ngữ fải thỏa mãn 1 vài yêu cầu thiết yếu nào đó,nhưng chắc trong đó không có yêu cầu nào là "các ngôn ngữ có quan hệ đủ mạnh để xếp thành cây ngôn ngữ" cả,gái chắc như vậy.
Còn việc bài này mới chỉ có nội dung của Esperanto thì bác fê đúng rồi,gái chưa hoàn thành xong nội dung của bài này mà.Không chỉ bài này đâu,cả bài về Ngữ hệ Basque và 1 bài nữa về ngôn ngữ,gái cũng đều chưa hoàn thiện được.Dở thế đấy.
Thân, --redflowers 14:24, ngày 24 tháng 6 năm 2006 (UTC)
-
- Nếu không xếp vào được một hệ thống thì chúng không có liên quan với nhau, sao gọi là "họ" được? Redflowers, tôi nghĩ, là đã dịch Artificial languages trong tài liệu của Ethnologue thành một "họ" (language family). Artificial languages nên được dịch thành "Các ngôn ngữ nhân tạo".
-
- Hơn nữa, tôi đưa ra liên kết Thể loại:Hệ ngôn ngữ để Redflowers có thể đọc thêm, thì tại Wikipedia tiếng Việt language family được gọi là "hệ ngôn ngữ".
-
- Redflowers đừng dùng thời giờ viết các bài tương đương với các bài đã có (thí dụ, bài Họ ngôn ngữ Nhật Bản) mà nên viết thêm vào các bài đã có, và không nên không thảo luận vì chỉ làm các thành viên khác phải sửa lại.
-
- Mekong Bluesman 00:00, ngày 25 tháng 6 năm 2006 (UTC)