出自維基百科,自由嘅百科全書

【西】

哩個字原本係指一個方向,但係若果作為廣東粗口字嘅時候,就要讀成hai1(俗寫為「門」字裡加個「西」字:「閪」),而西字其實係諧音嚟,正寫係「屄」。「西」字嘅意思如下:

  • 作為名詞,一般係指女性嘅陰戶、陰部,如果量詞係「塊」嘅時候多數係指陰部外露嘅地方,尤其是係指陰唇;而「西」字亦都可以粗鄙咁單指女性。例子:
嘩!好大塊西!(嘩!好大片嘅陰唇呀!/好大面積嘅陰部呀!)
住喺小西灣以西條衰西個西窿仲闊過西九龍嘅西區海底隧道入口。(嗰個住喺小西灣西邊嘅衰女人,佢嘅陰道比起西九龍嗰條西區海底隧道嘅入口還要闊。)
  • 作為形容詞,多數係形容啲人好奸狡、下流或者行黑運,前面亦都可以加個「」字。例子:
乜你咁撚西架?(點解你會咁奸/下流/黑仔o架?)

「西」字作為形容詞,亦都可以形容失敗,輸到冇哂嘅意思。例子:

西咗(失敗咗。)
西哂(輸到貼地、乜都冇哂。)

※ 要注意一點,若果要用粗口字嚟形容失敗或者輸哂,普遍都會用個「西」字,因為冇人會話:「哂!」「咗!」「哂!」「哂!」。但係如果想加重語氣,咁可以喺中間度加入「撚」、「鳩」及「七」字嚟做配搭。例如:

西撚咗!(「完全失敗呀!」;有一敗塗地冇得挽救嘅意味。)
西鳩哂!(「輸到仆街呀!」;有連底褲都要攞嚟抵押去賠錢嘅意味。)
  • 作為語氣助詞嚟講,本身係無意義,只係愛嚟加重語氣。例子:
好西多人。(非常多人。)
咁西醜樣!(個樣醜得好緊要;多數係指女性)
  • 作為助詞,係可以用嚟顛倒句子嘅意思。例子:
我有我自由,理西你感受。(我點樣係我嘅自由,駛乜理你嘅感受。)


目錄

[編輯] 文法

「西」字比較偏向於以單獨字咁運用,好少話夾雜喺句子入面,因為用「西」字作語氣助詞嘅時候,用起來唔及「撚」字或者「鳩」字咁順口。但係佢嘅使用方法與「」、「」及「」字大多相同,可以互相交換嚟用。例如:

冇撚用 → 冇西用 (一啲用處都冇。)
唔鳩化 → 唔西化 (唔開通,思想守舊。)
唔七知 → 唔西知 (唔知道。)

雖然話「西」字單獨用嚟加強語氣唔係幾順口,但係喺唔少情況下,熟練嘅用家為求爆發粗口嘅時候可以有更多變化同埋更強調語氣,會將佢同其它粗口字一齊配搭咁用。例如:

咪撚西搞鳩我啦!(真係真係唔好再搞我啦!)
你黐撚鳩西o左邊條七線呀屌?(「你黐鬼咗邊條三叉神經線呀頂你個肺!?」;好饒口嘅一句,強烈咁表達超不滿。)

[編輯] 「西」字作名詞用嘅其它例子

舐西舐西,越舐越西 市井創作俗句之一,意思係:越係去舔陰戶,運氣就會越衰。

黑西 黑色嘅陰戶。哩個詞語解做:正行緊黑仔運嘅人。

燶西 燒焦咗嘅陰戶。解做:窮鬼。

邪西 好詭異嘅陰戶。哩個詞語係指:一個人/事情好似有邪力咁令到個結果變好差。

狗西 哩個詞語意思好明顯。形容乞人憎至極嘅衰人賤種,屬於侮辱詞語嘅最頂級,一講就勢必打交,所以千奇唔好亂咁用。

化西 腐化咗了嘅陰戶。縮寫自「臭化西/臭花西」,形容衰到冇人有嘅人。前面可以加入「鹵味」或者「屌你鹵味」嚟襯托,用以加重辱罵嘅效果。

流西 假嘅陰戶。哩度解成:假嘅或者冒充嘅嘢,或者經過整形嘅女性。

喪西 冇咗理智嘅陰戶。其實係指冇咗理智嘅人;可能係狂歡緊,或者飲醉酒,食咗丸仔弗得,又或者經過極度嘅刺激之後,做出令人覺得喪失理智嘅行為。


[編輯] 「西」字作形容詞用嘅其他例子

西口西面 形容好難睇嘅表情,例如痛到拿口拿面、嬲到出煙,尤其係指嗰啲嫌三嫌四咀蔑蔑嘅表情為多。

西人 無恥嘅人。

西到唔西 形容人或事情傾向喺負面嘅嚴重性。例句:哩鑊嘢/哩條友真係西到唔西呀!(哩次嘅情況/哩個人真係差到冇得再差呀!)


[編輯] 「西」作語氣助詞嘅其它例子

黐西線 黐線,發神經;當中帶有瘋狂、癡傻之意。

好西多水 非常多水。

有西用 (近有撚用),「冇用」嘅顛倒用法。

[編輯] 常見的單獨字句應用

姣西淫西 淫蕩女人嘅借喻。

肥西 借喻身材肥嘅女性。

傻西 愚蠢嘅女性。

臭西 污穢嘅陰戶。經常會俾人用嚟辱罵女性,或者借喻一啲令人討厭嘅女人。

西汁西水 女性性器官嘅分泌物。(哩度講嘅同餐廳裡面整汁料嘅「西汁」絕對冇關係,若果因為誤會而錯過咗美味嘅食物嘅話,咁真係閣下自理囉。)

西水不流別人田 有個願意奉獻身體嘅女人,唔應該俾其他人去享用。

人細西大 身材/年齡細,但係陰道就好闊。

西精 好鬼下流無恥嘅人;不論男女。


[編輯] 相關連結

廣東話粗口研究網