Teâter Cavalerésa(Rèz)

From Wikipedia

Artécol in dialèt arzân

Fôto ed l’ estêren
Fôto ed l’ estêren

Al Teâter Cavalerésa (Teatro Cavallerizza in italiân), intitolê a Cesare Zavattini , l’é al têrs teâter póblich ed Rèz dôp al Teâter Municipêl e al Teâter Ariôst al vîn só in Piâsa 'd la Vitôria in dō gh'é ânca chiêter dû, l'é ed fiânch al Teâter Ariôst.
Al pôl èser druvê a fêr tōt i spetâcol ed teâter e mûşica dal dé d’incô. Al fabrichêt al dêv al só nòm a còl ch’l’é stê druvê a fêr un pô ed tèimp fà, l’é stê més a teâter sōl da pôch, e l’êra la cavalerésa ed la vècia casêrma Carlo Zucchi quând a’ gh’êra dèinter un Regimèint ed l’Artilieréia a cavâl.

Al pôl cuntgnîr al mâsim 500 persòuni.

Ind al só aspèt normêl la sêla, ch' la pôl èser dispôsta in 12 diferèinti solusiòu, a gh’à un' ònica gradinêda mó la pôl avèirghen ânca ‘na secònda ch' l'é a scumpêrsa e di êter pôst a sêder da méter ind al pêra. La natûra ed prèir èser druvêda a fêr tót e al dimòndi posibilitê ed la sistemasiòun dal spâsi a n’în fân al pôst naturêl ed progèt specêl, spetâcol ed ricêrca d’ògni gèner, e l’é in grêd ed favurîr al pió divêrsi esigînsi de sperimentasiòun, artéstichi e ed rapôrt póblich-sēna Ind al 2004, l’é sêt rinfursê ind al materiêl tètnich, e gh’é stê zuntê un gradés cunténov in tóta la sêla.

Fôto ed l’ intêren
Fôto ed l’ intêren

Soquânt esèimpi d’ûş dal tânti funsiòun e dal divêrsi manēri ch’ a’s pôl druvêr al spâsi ed la sêla fâti in soquânt spetâcol:

  • in ‘na biânca spiâgia ed Cuba
  • siatemasiòun ed la sēna in méza a dō gradinêdi òna ed frunt a cl’êtra
  • sistemasiòun ed ‘na pesta da cōrsa
  • tót al spâsi desponébil trasfurmê in ‘na piōla in dōve al póblic e j atōr a se şmercêven sèinsa barêri.

Sît di Teâter.

In other languages