Samuel Beckett
Allikas: Vikipeedia
Samuel Beckett (13. aprill 1906 Dublin – 22. detsember 1989) oli iiri näitekirjanik ja luuletaja.
Enamiku teostest kirjutas Samuel Beckett prantsuse keeles ja tõlkis need ise inglise keelde, kuid ka vastupidi.
Aastal 1969 omistati talle Nobeli kirjanduspreemia.
Sisukord |
[redigeeri] Elukäik
Samuel Beckett on rahvuselt iirlane, sai hea ingliskeelse hariduse ning lõpetas Dublini Trinity College'i, kus õppis prantsuse, itaalia ja inglise keelt.
[redigeeri] Teosed
- "Väljavisatu" (L'expulsé; 1947; eesti keeles kogumikus "Prantsuse novell", 1973)
- "Murphy" (Murphy; 1938)
- "Molloy" (Molloy; 1951)
- "Malone sureb" (Malone Meurt; 1951)
- "Nimetamatu" (L'innomable; 1953)
- "Godot'd oodates" (En attendant Godot, 1952; eesti keeles 1973, tõlkija Aino Pärsimägi; 2. trükk 2005)
- "Sõnadeta vaatemäng I" (Acte sans paroles I, 1957; eesti keeles 1969 kogumikus "Õnnelikud päevad ja teisi näidendeid", tõlkija Ott Ojamaa)
- "Lõppmäng" (Fin de partie, 1957; eesti keeles koos näidendiga "Godot'd oodates", 1973; tõlkija Aino Pärsimägi)
- "Krappi viimane lint" (Krapp's Last Tape, 1959; eesti keeles 1969 kogumikus "Õnnelikud päevad ja teisi näidendeid", tõlkija Valdek Kruuspere)
- "Õnnelikud päevad" (Happy Days, 1961; eesti keeles 1969 kogumikus "Õnnelikud päevad ja teisi näidendeid", tõlkija Ott Ojamaa)
Eesti Näitemänguagentuuris on Doris Kareva tõlgitud Becketti lühinäidendite käsikiri.
[redigeeri] Becketti looming Eesti teatris
- 1967 "Krappi viimane lint" (telelavastus; lavastaja Mikk Mikiver, nimiosas Jüri Järvet)
- 1973 "Krappi viimane lint" (Draamateater; lavastaja Mikk Mikiver, nimiosas Jüri Järvet)
- 1976 "Godot'd oodates" (Noorsooteater; lavastaja Lembit Peterson)
- 1976 "Krappi viimane lint" (Vanemuine; lavastaja Evald Hermaküla, nimiosas Ants Ander)
- 1986 "Godot'd oodates" (Draamateater; rühmatöö – Juhan Viiding jt.)
- 1987 "Lihtsalt liha" (Ugala; Peeter Tammearu lavastuses kasutati mitme autori tekste, üks neist Becketti "Sõnadeta vaatemäng")
- 1989 "Krappi viimane lint" (Mikiveri uus telelavastus Järvetiga)
- 1989 "Õnnelikud päevad" (Draamateater; rühmatöö – Juhan Viiding jt.)
- 1990 "Mis kus?" (Draamateater; lavastus Becketti lühinäidenditest, rühmatöö – Juhan Viiding jt.)
- 1992 "Krappi viimane lint" (Draamateater; Mikiveri uus lavastus Järvetiga)
- 1992 "Väljavisatu" (Tartu Lasteteater; Becketti novelli põhjal; lavastaja Kalev Kudu)
- 1994 "Lõppmäng" (Tartu Lasteteater; lavastaja Kalev Kudu)
- 1995 "Homset ei ole" (Vanemuine; Kalev Kudu lavastus "Lõppmängu" põhjal)
- 1995 "Sõnadeta vaatemäng" (telelavastus, lavastaja Rene Vilbre)
- 1996 "Godot'd oodates" (lavakunstikooli 17. lend, lavastaja Ingo Normet))
- 1996 "Lõppmäng" (Draamateater / ööteater, väikeses saalis; mängiti koos Minoru Betsuyaku "Krahv Dracula sügisega", lavastaja Evald Hermaküla)
- 1999 "Lõppmäng" (Eesti Draamateater / Energeetikamuuseum; lavastaja Mati Unt, esietendus 9. detsembril 1999)
- 2003 "Oodates Godot'd" (Tallinna Linnateater / Taevalava; lavastaja Jaanus Rohumaa, esietendus 25. oktoobril 2003)
- 2007 "Õnnelikud päevad" (Saueaugu teatritalu; Rita Raave lavastaja Margus Kasterpalu), etendus 19. augustil 2007)
[redigeeri] Kirjandus
- Jaak Rähesoo, "Aupärjaga kroonitud Samuel Becketti puhul näiteks absurdistki rääkides" (Nobeli preemia saamise puhul) – Looming 1969, nr. 12, lk. 1896-1900
- Mardi Valgemäe, "Kes kardab Becketti "Godot'd"? – Looming 1997, nr. 11, lk. 1530-38; sama artikkel Mardi Valgemäe kogumikus "Kaugekõne", 1999, lk. 149-164
[redigeeri] Muud
"Godot'd oodates" esiklavastus toimus Pariisis Théâtre de Babylone'is 1953. aastal.
[redigeeri] Välislingid
1901 Prudhomme • 1902 Mommsen • 1903 Bjørnson • 1904 F. Mistral; Echegaray • 1905 Sienkiewicz • 1906 Carducci • 1907 Kipling • 1908 Eucken • 1909 Lagerlöf • 1910 von Heyse • 1911 Maeterlinck • 1912 Hauptmann • 1913 Tagore • 1915 Rolland • 1916 von Heidenstam • 1917 Gjellerup; Pontoppidan • 1919 Spitteler • 1920 Hamsun • 1921 France • 1922 Benavente • 1923 Yeats • 1924 Reymont • 1925 Shaw • 1926 Deledda • 1927 Bergson • 1928 Undset • 1929 Mann • 1930 Lewis • 1931 Karlfeldt • 1932 Galsworthy • 1933 Bunin • 1934 Pirandello • 1936 O'Neill • 1937 du Gard • 1938 Buck • 1939 Sillanpää • 1944 Jensen • 1945 G. Mistral • 1946 Hesse • 1947 Gide • 1948 Eliot • 1949 Faulkner • 1950 Russell • 1951 Lagerkvist • 1952 Mauriac • 1953 Churchill • 1954 Hemingway • 1955 Laxness • 1956 Jiménez • 1957 Camus • 1958 Pasternak • 1959 Quasimodo • 1960 Perse • 1961 Andrić • 1962 Steinbeck • 1963 Seféris • 1964 Sartre • 1965 Šolohhov • 1966 Agnon; Sachs • 1967 Asturias • 1968 Kawabata • 1969 Beckett • 1970 Solženitsõn • 1971 Neruda • 1972 Böll • 1973 White • 1974 Johnson; Martinson • 1975 Montale • 1976 Bellow • 1977 Aleixandre • 1978 Singer • 1979 Elýtis • 1980 Miłosz • 1981 Canetti • 1982 Márquez • 1983 Golding • 1984 Seifert • 1985 Simon • 1986 Soyinka • 1987 Brodski • 1988 Mahfuz • 1989 Cela • 1990 Paz • 1991 Gordimer • 1992 Walcott • 1993 Morrison • 1994 Ōe • 1995 Heaney • 1996 Szymborska • 1997 Fo • 1998 Saramago • 1999 Grass • 2000 Gao • 2001 Naipaul • 2002 Kertész • 2003 Coetzee • 2004 Jelinek • 2005 Pinter • 2006 Pamuk