Arutelu:Mate
Allikas: Vikipeedia
- Millisest keelest on see nimi pärit, et teda hääldatakse yair-ba ma-tay ja millist häälikut märgib y? Taim ise kasvab Lõuna-Ameerikas ning minu teada on sellel taimel sõltuvalt riigist, kas portugali- või hispaaniakeelne nimi.
- Vikipeediaartiklisse ei peaks küll kirjutama, millisest poest millist kaupa saada võib.
Valju 24. jaanuar 2007, kell 21:07 (UTC)
- Toodud hispaaniakeelse väljendi eestikeelne hääldus on [j'erva m'ate]]. Artiklis on hääldus antud inglise või prantsuse lugeja jaoks. Andres 25. jaanuar 2007, kell 15:27 (UTC)
Taimenimede andmebaasi järgi on taime nimi matepuu ehk paraguai iileks ning tee nimi mate ehk paraguai tee. Taime kohta tuleb kirjutada eraldi artikkel. Andres 25. jaanuar 2007, kell 15:29 (UTC)