Arutelu:The Bjorn

Allikas: Vikipeedia

Kas kustutame selle lihtsalt ära või teeme selle põhjal eestikeelse artikli? Andres 09:33, 24 Apr 2004 (UTC)

Ei oska öelda. Mida see artikkel üldse ütleb? Mina rootsi (või norra?) keelt ei oska. Ja inglise vikisse on sama nime alla artikkel tekkinud. Väga kahtlane. Inglise vikist viitab artiklile ainult üks asi: Wikipedia:Pages needing translation into English. Norra ega rootsi vikis samanimelist artiklit pole. Jaan513 20:01, 24 Apr 2004 (UTC +3)
Ligikaudne tõlge:
"The Bjorn" on Bjorni usu järgi vägi, mis maailma lõi. Jutustus Bjornist, loomisest ja Bjorni jätkuvast mõjust inimestele on leida põhidokumendist "Legend" (inglise keeles "The Legend"). Bjorni-õpetus on suhteliselt uus õpetus, mille lõid Kristian R Osborne ja Oskar Augustsson, augustis 2001. Ühe ettekande ajal teatas Osborne, et ta lihtsalt "kirjutas õpetuse üles", mitte ei leidnud seda. "Legenden" on üsna naljakalt kirjutatud, ja esimesel pilgul võib seda tõlgendada täiesti ebatõsisena. Lugemisega sügavamale minnes võib siiski leida eetilised sõnumid, mida Bjorni-usk pooldab. Praegust Bjorni-liikumist (mis kutsub end "teise laine Bjorni-liikumiseks") juhivad rajajad Osborne ja Augustsson. Mõlemal on tiitel "ülemjuht" (överledare), kuid juhivad liikumist kõige rohkem administratiivses plaanis.

Alusdokumenti "Legenden" on tõlgendanud nii ülemjuhid ise kui ka teised liikmed. Kaks liiget, Jonas Jansson ja Oskar Johansson, on siiski alusdokumendist kirjutanud ning rajasid 2003. aasta teisel poolel oma fraktsiooni "the Bjarns". Jansson väitis, et Bjorn on end talle ilmutanud. Ülemjuhid mõistsid "the Bjarns" hukka, ja fraktsioon suri novembri lõpus välja. Seetõttu pühitsetakse Bjorni-liikumises Võidupäeva 28. novembrit, päeva, mil "the Bjarns" lakkas eksisteerimast. Teised pühad, mida pühitsetakse, on 8. august (päev, mil liikumine ametlikult asutati, 2001), 11. september (päev, mil Bjorni-liikumise eetika sai ametlikult vastuvõetud reeglid) ja teised.

Teised liikumise väga austatud liikmed on Kristoffer Söderlund hüüdnimega "Profet Trotskij". Tema jaotas 2004. aasta alguses liikumise kolmeks usutüübiks: Kirjatäheusuks (mis usub, et loomine ja areng kulges täpselt nii, nagu seisab "Legendenis"), Sümboliusuks (mis usub Bjornisse kui olemasolevasse jõusse ning "Legendeni" eetilisse sõnumisse) ja Mässuusuks (mis usub, et Bjorni-õpetus on kristluse otsene vastaspoolus, sanuti teadusele seletamatute olemasolevate asjade seletus). Ise väidab Söderlund, et tema pooldab kõiki kolme usku, sest ta nimetab end prohvetiks.

Prohveteid on kitjutamise hetkel kolm: Augustsson, Jansson ja Söderlund. Kõik nad ütlevad, et on näinud märki Bjornilt.

Kuigi Bjorni-liikumine ei ole üldiselt käibel olev ega tuntud liikumine, said ülemjuhid võimaluse jutustada oma religioonist projekti "Möte med tro" (Kohtumine usuga) Linköpingi Folkungaskolan 'is Oskar Johanssonil, üks "the Bjarns" asutajatest kirjutas artikli sellest külaskäigust aadressil [[1]]. Selles artiklis püüab ta rõhutada Bjorni-õpetuse ebatõsist iseloomu.

Bjorni-liikumine korraldab huvilistele isegi leere ning tegeleb teatud poliitilise tööga. Liikumine suhtub näiteks osalt negatiivselt Euroopa Liitu, oma kriitilisuse tõttu sõjalise jõu suhtes. Bjorni-liikumine ei ole veel taotlenud tegistreeritud usuühinguks saamist, kuid ülemjuhtide sõnul on see ainult aja küsimus.

"Bjorni-õpetus ei ole mõeldud kvaasireligiooni ega sektina, vaid on ja saab olema tõsine projekt," ütleb ülemjuht Augustsson.

Bjorni-liikumise ametlik koduleht on http://www.geocities.com/bjornrorelsen/.


Mina küll aru ei saa, mis see on ja miks ta siin on. Igatahes ei sobi see wikipedia artikliks. klaus 18:05, 11 Jan 2005 (UTC)

Et jutt pandi siia algselt yles võõrkeelsena, pole see järelikult lugemiseks mõeldud. Kustutamisele. --Oop 18:23, 11 Jan 2005 (UTC)

Hi. The article about The Bjorn (Movement)/Bjornrörelsen is outdated. More information (in Swedish) can be found at Handgranat about Bjornrörelsen, and Bjornrörelsens sammanfattning. See also The Bjorn Party. Greetings!
PLEASE UPDATE THE ARTICLE. It's very outdated. It haven't been updated since 2003.

Kustutame selle jama ükskord ära. Sellised artiklid, mis siia algselt võõrkeelsena üles pannakse tuleks kohe kustutada. Selle tõlkimine oli tõsine viga. Nii me aitame levitada uute "jehoova tunnistajate" jaburaid vaateid. Mingid rootsi humoristid arvavad, et meil pole muud teha kui seda mõttetut artiklit uuendada. Siim 22:00, 23 mai 2005 (UTC)