Arutelu:Bakad
Allikas: Vikipeedia
Andres! Mis allikas räägib Kongo DV ja Sudaani bakadest? - Urmas 17. oktoober 2005, kell 09.55 (UTC)
- Inglise viki järgi on olemas samanimeline rahvas, kes elab Kongo DV-s ja Sudaanis. Andres 17. oktoober 2005, kell 15.00 (UTC)
- Kas: "The Baka of the Democratic Republic of Congo and Sudan are an unrelated people." ? - Urmas 17. oktoober 2005, kell 15.13 (UTC)
-
- Mulle tundub, et tegemist on inglise vikis kirjutanu eksimusega - sellenimelist negriidset rahvast maailma tuhtatkonna suurema hulgas ei ole. Vähemalt ei näita seda keeleatlased, Britannica otsingusüsteem ega БСЭ.
- Kahtlustan, et kirjutaja on segi ajanud rahva ja keele (inglise keeles on see kahjuks vägagi võimalik). Bakad on pügmeed, mitte bantud (negriidid). Samas räägivad bakad bantu keelte (selles inglise variandis 'Kongo-Sudaani keeli kõnelevad rahvad') hulka kuuluvad keelt. Näib, et kirjutaja on kuulunud nii bakadest, kes on pügmeed, kui ka bantu keelte hulka kuuluvast baka keelest ja teinud vale järelduse, et on olemas kaks rahvast bakad, kes on pügmeed (räägivad mitte-bantu keelt), ja bantu rahvaste hulka kuuluvad bakad. - Urmas 17. oktoober 2005, kell 15.36 (UTC)
-
-
- Võib-olla küll. Tõmban siis selle maha. Kui selgub, et teine samanimeline rahvas on siiski olemas, saab selle tagasi panna. Andres 17. oktoober 2005, kell 19.07 (UTC)
-