Arutelu:Paavst
Allikas: Vikipeedia
Siin on palju vigu, mitte ainult see "souvrän". Andres 10:13, 2 Sep 2004 (UTC)
Vastupaavstide loendis on oma ametile ebaväärikalt käitunud isikud.
Arvan, et see ei ole erapooletu ega ava asja olemust. Andres 07:18, 17 Sep 2004 (UTC)
- Tiitlite tõlked on enam-vähem korralikud. Miks puudub Pontifex Maximus tõlge? --Lulu 16. detsember 2005, kell 19.07 (UTC)
- Ma ei osanud. Ja artikli algne autor ka nähtavasti ei osanud. Tõlgi ise. Taivo 16. detsember 2005, kell 19.49 (UTC)
-
-
- Tiitlite tõlked ei ole päris sõnasõnalised. Ei tea, kas need on võetud mõnest ametlikust allikast või on ise tõlgitud.
-
-
-
- Pontifex Maximus on sõna-sõnalt tõlkides "suurim sillaehitaja". Andres 16. detsember 2005, kell 20.03 (UTC)
-