Arutelu:Piibel

Allikas: Vikipeedia

Raamatud on biblia. Kas "Piibel" tuleb sõnast "biblia"? Andres 11:25, 13 Feb 2005 (UTC)

just --Lulu 14:42, 13 Feb 2005 (UTC)

Ehk saaks siis päris kreeka kuju ka? Oxfordi sõnar ytleb "Gk biblia books pl. of biblion, orig. dim. of biblos, bublos papyrus". Põhimõtteliselt võiks muidugi selle pikema etymoloogia kah väikeses omaette sektsioonis välja laduda (ja kui me selle juures juba oleme, siis levinud seostamise Byblosega, mis on lihtsalt kena vaadata ilma suurema sisutagi). --Oop 08:58, 17 Feb 2005 (UTC)

[redigeeri] Piibel vs piibel

siinne artikkel, nagu ma aru saan, on piiblist kui pühakirjast ja sellepärast suure algustähega, kuid piiblil on minu teada ju ka laiem kasutus(?) Näiteks teatud raamatud mida loetakse mingi valdkonna "alus(t)eks", need on siis selle valdkonna piiblid. Kusagil oleks minu arust hea ka seda mainida, kahjuks ei oska seda korralikult ie defineerida --TarmoK 08:39, 4 May 2005 (UTC)


Kas judaistid ei kasuta sõna "Piibel" oma pühakirja kohta? Andres 18. oktoober 2005, kell 20.09 (UTC)

kui ma palju puusse ei pane siis hoopis thorah või midagi sellist --makruss 19. oktoober 2005, kell 04.36 (UTC)
Toora hõlmab minu teada viis Moosese raamatut. Andres 19. oktoober 2005, kell 09.48 (UTC)
Tõsi küll, Tooraks nimetatakse mõnikord ka kogu heebrea Piiblit. Andres 19. oktoober 2005, kell 09.50 (UTC)
jah, võtsin judaistid välja, sest sõna "piibel" tähendab eelkõige ristiusu pyhakirja. judaistidel seda sõna kasutusel ei ole. pealegi tuleb see ju kreeka keelest. see, et mõned nimetavad toorat juutide piibliks, tuleb lihtsalt analoogiast. samamoodi võib mõni nimetada koraani moslemite piibliks jne. --Lulu 19. oktoober 2005, kell 10.26 (UTC)
Võib olla siis tuleks kirjutada "Vaata ka" alla "Heebrea Piibel". Selline fraas on tarvitusel. Andres 19. oktoober 2005, kell 11.36 (UTC)
Õige küll, judaistid kasutavad nime Tanah. Andres 19. oktoober 2005, kell 11.37 (UTC)

Karlstadis võeti 1520. a kasutusele sõna apokriiva nende piibliosade kohta, mis lisati kaanonisse hiljem. Kas Apokriivaks ei nimetata mitte neid raamatuid, mis piibli kaanonisse ei kuulu? --Boy 3. juuni 2006, kell 17.30 (UTC)

Jah. Võtsin selle lause välja, sest see on täiesti arusaamatu. Sõna oli kasutusel ammu enne seda. Üldse on kogu artikkel vilets. Andres 3. juuni 2006, kell 17.59 (UTC)