Co-edition

Allikas: Vikipeedia

Co-edition ehk co-production on trükkimismeetod. Sellisel juhul trükitakse (peamiselt raamatuid) kahes osas: kõigepealt trükitakse neljavärvitrükis pildiline osa ja hiljem tekstiline. Meetodi peamine pluss on rahaline tasuvus kui trükitakse sama raamatut mitmetes keeltes. Pärast pildilise osa trükkimist söödetakse poognad uuesti trükimasinasse ja ükshaaval trükitakse peale erinevates keeltes tekstid. Enamik praegu müüdavatest välismaal trükitud neljavärviraamatutest on toodetud sellel meetodil. Suurem osa Eestis müüdavatest co-edition raamatutest valmistatakse Hiinas, Tšehhis, Slovakkias, Itaalias, Hispaanias, Saksamaal, Ungaris või Singapuris.