Wikiproiektu eztabaida:Asteko itzulpena

Wikipedia(e)tik

E=mc²‎ artikulua itzultzen hasi naiz, listatik kendu behar dut? Usogorri; (postontzia) 13:58, 9 Azaroa 2006 (UTC)

Ez da beharrezkoa, hori da bakarrik aste batean artikulua zela, eta ez da kendu behar. Interesgarria litzateke ituzlpena egin dela jartzea Metako orrialdean, baina horrek ere berdin dio. -Theklan; (zer?) 14:14, 9 Azaroa 2006 (UTC)

[aldatu] Guayana Esequiba

Kaixo! Aste honetako itzulpenean akatsa dago ("Aldaketa berriak" orrian). "Esequivar Guiana" jartzen du, gaztelerako lotura txarra izanik. Gazteleraz Guayana Esequiba da. Beraz, nola euskeratu beharko genuke? Esekibar Guaiana? Ondo izan Lankide:Orereta 21:00, 19 Martxoa 2007 (UTC)