განხილვა:ფერნანდო მაგელანი

ვიკიპედიიდან

ფერნანდო ამ პიროვნების სახელი ესპანური ვარიანტია, მაგრამ ის ესპანელი არ ყოფილა. უმრავლესობა ენებზე ან პირდაპირ პორტ. ვარიანტი "ფერნანი" ან "ფერდინანდი"-ა. სახელის გადაკეთებამდე საჭიროა განხილვაში კომენტარის გაკეთება! ალსანდრო 67.142.130.26 02:30, 13 მარტი 2006 (UTC)

ალსანდრო, როდესაც გუშინ მომხმარებელმა ზურაბ ცქვიტინიძემ სახელი შეასწორა, ჩავიხედე უცხოური პირთა სახელების ორთოგრაფიულ ლექსიკონში და შემდეგ გადავასწორე. ქართულად მაგალითად მაგალიანში-ც არის მიღებული, ზემო ხსენებული ლექსიკონის მიხედვით.Zangala 08:51, 13 მარტი 2006 (UTC)

მაგ ლექსიკონის სიავკარგეზე ბევრი დაგვიწერია და მოგვისმენია. ყოველ შემთხვევაში რაც არ უნდა დარჩეს სათაურში სამი სახელით რედირექტი უნდა არსებობდეს. ალსანდრო 67.142.130.26 11:34, 13 მარტი 2006 (UTC)