Mehmed Uzun
Ji Wîkîpediya
- Ev gotar ser Mehmed Uzun ê romannivîs e. Ji bo zimannasê Zazakî, binêre: Mehmed Uzun (Zazakî)
Mehmed Uzun (1953) nivîskarekê kurd e. Heft roman û gelek ceribandin, lêkolîn û helbest nivîsîne û weşandine. Helbesteka wî ya dirêj bi navê Destana Egîdekî ji layê hunermend Ciwan Hacoyî ve hatiye strandin.
Mehmet Uzun tenê bi kurdî nanivîse, gelek berhemên bi zimanên tirkî û swêdî jî nivîsîne.
Îro hinek kes wî wekî serkêşê romana kurdî ya modern dipejirînin, her çiqas ev cihê nîqaşê be jî, lê rastî ew e ko ew ji wan kesan e ko berhemên wî herî zêde dihên xwendin û hezkirin. Bi taybetî hêjayîya romana Siya evînê û Ronî mîna evînê tarî mîna mirinê gelek berçavtir e. Ji xwe ev herdû berhem bo zimanên bîyanî jî hatine wergerandin.
Tabloya Naverokê |
[biguherîne] Jînenîgar
Mehmed Uzun li sala 1953ê li gundê Sivêreka ser bi Rihayê (Urfayê) hat dinyayê. Ji ber xebata wî ya nivîsîna bi zimanê dayikê çend caran ji alîyê desthelata tirkan ve hat zîndankirin. Her ji ber wan gefên li ser jiyana xwe, li havîna sala 1977ê ji Tirkiyê derket û heyameke dirêj li Swêdê ma.
Ew endamekî çeleng ê PEN ê û Yekîtîya Nivîskarên Swedê ye. Wî li sala 2001ê xelata Torgny Segerstedt wergirt.
Ew li sala 2005ê vegeriya Tirkîyê û li Stenbolê ma. Li dawiya wê salê (2005ê) ji aliyê wezareta rewşenbîrîyê a hukmeta Herêma Kurdistanê ve li Hewlêra paytext hat xelatkirin.
Lê mixabin ko li 29ê meha gulana 2006ê hat zanîn ko tûşî nesaxiya giran a şêrpenceyê bûye. Li destpêkê, ew li nexweşxaneya zanîngeha Karolînskayê li Stokholma Swêdê hat nivandin. Ew ji bo çareserê ber bi Amerikayê jî hat şandin.
Ew niha li bakurê Kurdistanê e. Berî nesaxkevtinê, Mehmed Uzun mijûlî nivîsîna romaneka nû bi navê "Hêvîya Auerbauch"î bû.
[biguherîne] Berhem
- Tu - (Dengê Komal-1984, 220 p.)
- Rojek ji rojên Evdalê Zeynikê - (Orfeus, 1987, 154 p.)
- Mirina Kalekî Rind (Orfeus, 1989, 119 p.)
- Siya Evînê - (Orfeus, 1991, 220 p.) Ev roman bi zimanê Swêdî jî wekî "I skuggan av en förlorad kärlek" ,Översättning av Ingmar Björkstén, Ordfront förlag, 241 s., Stockholm, 2001, ISBN 91-7324-716-2, Pris: 303 SEK hatiye çapkirin.
- Destpêka Edebiyata Kurdî - 1992
- Antolojiya Edebiyata Kurdî - 2 cild, 1995
- Bîra Qederê - (Sara, 1995, 252 p.) ISBN 975-7112-67-4
- Ziman û Roman - Weşanên Nûjen, 1996
- Ronî Mîna Evînê Tarî Mîna Mirinê - (Weşanên Avesta-1998) ISBN 975-7112-38-0
- Hawara Dîcleyê - (Avesta-2001, 302 p., 2 cild)
- Gök Kuşağının Yedi Rengi Bi Tirkî
- Hêz û Bedewiya Pênûsê Ceribandin, 1993
- Zincirlenmiş Zamanlar Zincirlenmiş Sözcükler Deneme (Tirkî), 2002;
- Dengbêjlerim Deneme, 1998
- Nar Çiçekleri Deneme, 1996
[biguherîne] Nivîsar
[biguherîne] Bi Kurdî
[biguherîne] Bi Inglîzî
- Mehmed Uzun, "Words Washed by the Waters of the Euphrates", International Journal of Kurdish Studies, Vol.14, No. 1&2,pp.36-40, 2000.
- Mehmed Uzun, The Kurdish Renaissance in Exile, The Journal of the International Parliament of Writers, Vol. 1, Jan. 2001, pp.67-78.
- Mehmed Uzun, The Nature of Fiction, Index on Censorship Journal, vol.4, 2001.
- Mehmed Uzun, Diyarbakir: the slap in the face, International Journal of Kurdish Studies, Jan. 2003.
[biguherîne] Lînkên derve
Ev gotar şitlek e.
- Ev gotar hîn nû ye, ne temam e. Wekî şitleke darê ye. Heke tu binivîsî, tu yê vê darê mezin bikî û dê gelek guliyên nû xwe jê berdin. Çawa?
- Eger tu bixwazî binivîsî, biçe ser « biguherîne».