Catolicismo Romano
Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli
In cristianismo católico romano ca tlayehyecōlli ic āquihqueh quīxihmatih in centiāchcāuh tēīxmauhtiliztli in Obispo de Roma (in Huēyteōpixcātlahtoāni) īhuān in āquihqueh tēpan iti iuhqui nelli ītētoquil in Simon, tlatlālīlli ic zan ye nō Xesutzin iuhqui in Iglesia ītzontecon. Simon ōquiciauhquetz Roma īpān In Vaticano altepetl achi ye iuhqui 42 (6 tōchtli) xihuitl īhuān ōquichichinaquiltīlo inin āltepēpan achi ye iuhqui 67 (5 ācatl) xihuitl.
Huēyteōpixcātlahtoāni Benedictus P.P. XVI quīxiptlatiliā in tlapōhualli 264 īpan tlatēxinepanōlōni tētoquilli papal.
In Iglesia católica romana quineltlahtlani īnōhuiyānyoh, ye in tēnōnōtzalloc (de jure) īpampa Cristo ic "tēizcaltiliz mochi Tlācatiyān" īhuān īpampa ītlaneltoquil ca quīxnēxtiā oc hueyac cristiano tlaololōlli.
Netlatzontequilīlo in iglesia católica zan iuhqui cel quitlahtōlcuepa in Diotzin ītlahtōl. In iglesia īhuipāntiliz cah tlatzīnichotīlli in curia, ītequiuh mochīhua ic mahtlāctli oncē departamentos in aīc tlamini ahnozo mihtoa Tēcentlāliliztli (congregación).
Achi mochīntīn católicos quiyehyecoah in tlateōchīhualiztli[1] īhuān in tlateōmahuiztiliztli[2] romanos. Cequīntīn tlāhuilcopa iglesias quiyehyecoah tlacentlālīlli tlateōchīhualiztli (ritos unitarios), mā tēl quīxihmati in centiāchcāuh neneuhcāyōtl īpan tēīxmauhtiliztli Santa Sede, cēmani tlayehyecōlli in tlateōchīhualiztli bizantino īhuān tlateōchīhualiztli griegos, nō neneuhca in armenitlācah īhuān in coptotlācah.
In Yōlpachihuiliztli ītech Ahchiyāuhtli Mopilhuahtiliztli[3] ōmotēmpanhuetzoh in Tlamahtlācōnti 8, 1854 (11 tōchtli) xihuitl īhuān in Ahnetlanēhuiliztli īpan huēyteōpixcātlahtoāni (Infalibilidad del Papa) ōmotēmpanhuetzoh īpan Concilio Ecuménico in Tlachicōnti 18, 1870 (1 tōchtli) xihuitl īca centzontli īpan chicōmpōhualli īhuān chicōme (547) tētēnēhualli teicnēliliztli īhuān ōme īhuīcpa. Īpan in ic cempōhualli īhuān cē Concilio Vaticano ōquicalpōlhuiticatca in Huēyteōpixcātlahtoāni Ioannes PP. XXIII.
In Colegio de Cardenales quitzonānah in Huēyteōpixcātlahtoāni.