Klingoonsche Spraak

Vun Wikipedia

De Klingoonsche Spraak (snak met en düütlichet g, tlhIngan Hol in Klingoonsch, [[tɬʰɪŋan xol]]) ward erfunn von Marc Okrand för de amerikaansche Filmgesellschaft Paramount.

De Klingoonens, en Volk von Kriegerslüt ut en annere Sünnsystem, die avver ähnleik wie Minsche utkieken, snaken Klingoonsch in de ünnerschiedliche science fiction Film Seriens, so as Star Trek.

Kiekers un Fans heben de Spraak opgrippen un lernt, so gift et hüt en grote Gemeende klingoonsch Snakers in USA un verdeelt över de Werelt.

De IANA-Spraakcode för et Klingoonsch is i-klingon, de ISO 639-2-Code is tlh.


Inholtsverteken

[Ännern] De Spraak

Et gift en offischelle klingoonsche Grammatik un en Wöörtbok.

Et gift tominsten de Dramen Hamlet, Prince of Denmark, Much ado about nothing un dat Gilgamesch Epos översett in klingoosch te kopen.

De Internet Sökmaschin Google hebt en klingoonsche Site.


[Ännern] Snakwiet un Klang

Klingoonsch klingt hort un guttural. Och wann eens nicht verstaht, wat segt ward, Klingoonens hebben vil Wot un Strietwellen in ihre Spraak, un so was dat och meent, als se jo en utmakt Kriegervolk sün.

Över de Sprakmelodie von't Klingoonsche ward segt: "Dat is wie'n Wogn, de quer üver'n hortn Acker rumpelt." En Satz klingt binoh jüümers, wie wat et in Ingelsch oder Europääsch en Drohen oder en böse Konfrontaschoon was. Klingoons seggen nich Moin; wann wat segt ward, dann nuqneH as en Gröten, dat heet so wat wie: "Wat wilt Do?!" un et klingt wie "Swinegel! Loot mi in Ro!" wannt fründlich meent is, avver och, wie: "Wat en groot Glöck för Di, wann ik Di nich glich neddersla!"

En Groot ünner Fründens, un och söns öft brukt, is dat Woor: Qapla' wat so wat wie Erfolg! meent.


[Ännern] Phonemen

Disse Liest vun de SAMPA un IPA Transkripschoon vun de klingoonsche Phonemen is in Okrands Bok. (Kiek och [1])

[Ännern] Konsonantens

Schriven SAMPA IPA Bemerken
<b> /b/ [[b]]
<ch> /t_S/ [[ʧ]]
<D> /d`/ [[ɖ]] Disse Phonem kann og as en retroflex nasal Toon noteert warn, SAMPA /n`/ un IPA [[ɳ]]
<gh> /G/ [[ɣ]]
<H> /x/ [[x]]
<j> /d_Z/ [[ʤ]]
<l> /l/ [[l]]
<m> /m/ [[m]]
<n> /n/ [[n]]
<ng> /N/ [[ŋ]]
<p> /p_h/ [[pʰ]] och in de Medde un en de Endposischoon in'n Woort
<q> /q_h/ [[qʰ]]
<Q> /q_X/ [[q͡χ]] Selden Phonem, gifft avers in Boschlü Sprakens
<r> /r/ [[r]] dat R is haat, rollt un guttural.
<S> /s`/ [[ʂ]]
<t> /t_h/ [[tʰ]]
<tlh> /t_K/ [[t͡ɬ]]
<v> /v/ [[v]]
<w> /w/ [[w]]
<y> /j/ [[j]]
<'> /?/ [[ʔ]]

[Ännern] Vokalens

Schriven SAMPA IPA Bemerken
<a> /A/ [[ɑ]]
<e> /E/ [[ɛ]]
<I> /I/ [[ɪ]]
<o> /o/ [[o]]
<u> /u/ [[u]]

Klingoonsche Sülven sin strikt bilt: An Aanfang en Konsonant (och en glottal Stop) un dornach en Vokaal. Dat is genoch för eenige Sülven und för Prefixens. Normaal folgt nog en Konsonant oder enn vun disse tree Dubbelkonsonantens: /-w' -y' -rgh/.

So sün t.B. ta (Opzichen), tar (wat giftigt) un targh, targ (en Deerart) allens korrekte Sülven, avver nich *tarD oder *ar.

Dorto gifft nog een Suffix -oy, wat üverall an passt. Dat is keen eigen Sülv.

[Ännern] Grammatik

De Klingoonsche Grammatik is in Deelen ähnleik makt wie bi nordamerikaansche indiaansche Spraaken. Wöört in en Satt sün strak in Object Verb Subject (OVS) Folg.

[Ännern] Schriven

De offitschelle Schrift för Klingoonsch is latiensch, De klingoonsche Spraak hebbt en avver Besünnerheten. De Grootbochstavens un Apostophens warn inmitten van Wöört schriven, umto en Sylv to beton.

Et gift nog annere, inofitschelle Schriftens.

[Ännern] Kiek ok

  • Star Trek
  • Kunstspraak
  • Planspraak


[Ännern] Weblenken

tlh:tlhIngan Hol