User talk:Kamizu
Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
Kontenido |
[editá] Bureaucratship
Hi Kamizu, I recommend that you request bureaucratship here on pap:, in order to combat vandalism. You can aplly for it at meta:Requests for permissions. Thanks in advance, Steinbach 19:17, 9 April 2006 (UTC). O, by the way, nice to see you at the Papiamentu wiki!
- To answer your question to Steinbach (hope he doesn't mind): you could make a page for adminrequests (something like Wikipedia:Requests for adminship, but in Papiamentu of course) and put your request there. Make sure you mention that you are requesting for bureaucratship (a bureaucrat is the same as an administrator, with the extra feature that bureaucrats can make other people admins or bureaucrats locally, so they don't have to go to meta all the time). Then, on that page, say people can vote until x April. Some people will vote in favour (it doesn't really matter that there's only three or so people voting, they'll know at meta that this is a new wiki). After x April, put the request on meta and they'll make you bureaucrat.
- Alternatively, you can request for temporary adminship (here) to delete pages and translate the interface. (The translation of the interface is a job that needs to be done anyway, sooner than later, and can only be done by admins. See Special:Allmessages for everything that needs to be translated.) There's no vote required for temp. adminship. After that, you can set up a vote for permanent admin/bureaucratship. Mtcv 18:37, 10 April 2006 (UTC)
[editá] Arubaans, Bonairs, Curaçaos
Dat is nou al een tijdje een prangende vraag, geloof ik: wat doen we met het dialect van Aruba, dat een heel andere spelling heeft? Ik moet toch ronduit zeggen dat een aparte Wikipedia geen oplossing is: het is duidelijk dezelfde taal en men kan elkaar verstaan. Het lijkt mij het beste om een sjabloon (template) te maken dat aangeeft met welke variant je te maken hebt: ik dacht zelf bijvoorbeeld aan {{Papiamentu}}, {{Papiamen}} of {{Papiamento}} voor resp. Curaçaos, Bonairs en Arubaans. Een lezer kan dan meteen zien in welk dialect/welke schrijfwijze het artikel staat en daar eventueel bij het bewerken rekening mee houden. Op de Limburgse Wikipedia is de dialectvariatie nog veel groter (neem dat maar even van mij aan) maar daar valt ook mee te leven. Daar hebben we het li:Sjabloon:Dialek voor zulke gevallen. Steinbach 14:35, 21 mei 2006 (UTC)
[editá] Página Prinsipal / Página prinsipal
Página prinsipal, wordt "prinsipal" dan niet met een kleine letter geschreven?... vroeg me trouwens af of IP adrès in het Papiaments met of zonder verbindingsstreepje wordt geschreven. Servien 18:26, 31 yüli 2006 (UTC)
- Ik volgde alleen de voorbeelden van andere wikipedia's. In de engelstalige en indonesische wikipedia's bijv. staan beide woorden met hoofdletters (Main Page, Halaman Utama). In de portugese wiki staat Página principal, dus ja.. het maakt eigenlijk niet uit hoe je 't schrijft, denk ik. Of IP adrès met of zonder verbindingsstreep wordt geschreven weet ik niet. Met vele woorden in 't Papiaments is er geen standaard. --Kamizu 09:01, 1 ougùstùs 2006 (UTC)
[editá] special:Allmessages
- Dear Kamizu! I want to inform you about a special platform to translate the MediaWiki interface in many languages:
- please log in first
- choose « Papiamentu · pap: » as user interface language
- go to [1] and / or [2]
- You can reach me most of the time at the IRC-channel #mediawiki-i18n. Best regards Gangleri · T · m: Th · T 19:35, 4 ougùstùs 2006 (UTC)
- Dear Kamizu! Thanks for coming to Betawiki! You are a sysop and bureaucrat now. Best regards Gangleri · T · m: Th · T 11:18, 6 ougùstùs 2006 (UTC)
Hi Kamizu, I'm a linguistics student doing research studies about creole languages at the university of Regensburg in Germany. Looking for original recent texts wirtten by papiamento native speakers I found the wikipedia page in papiamento and I think that I'll take some of the articles for my analysis! Could I contact you when I've got any further questions? Do you know more papiamento speaking students at your university in the Netherlands? It would be great for my research to get in contact with them! Thanks for any help, Evelyn Wiesinger
Hi Kamizu, I'm a linguistics student doing research studies about creole languages at the university of Regensburg in Germany. Looking for original recent texts wirtten by papiamento native speakers I found the wikipedia page in papiamento and I think that I'll take some of the articles for my analysis! Could I contact you when I've got any further questions? Do you know more papiamento speaking students at your university in the Netherlands? It would be great for my research to get in contact with them! Thanks for any help, Evelyn Wiesinger