Bibliografìa piemontèisa

Da Wikipedia.



Costa a l'é na lista ëd lìber an lenga piemontèisa che i peule trové ant le librerìe. Tùit a peulo gionté 'd tìtoj për tenla agiornà.

Contnù

[modìfica] Lenga piemontèisa

  • Dissionari
    1. Gianfranch Gribaud - Ël neuv Gribaud Dissionari piemontèis - Editor: Daniela Piazza Editore - ISBN 887889057X
    2. Sergi Nebia - Dizionario Monferrino - Editor: Editrice Artistica Piemontese
  • Gramàtica
    1. Milo Bré - Gramàtica piemontèisa - Editor: Piemont/Europa
  • Për le masnà
    1. Valter Bergesio, Paola Costa - A pansa mòla - 2004
    2. Grazia Calliero, Rita Previati - Ël but - Editor: Alzani, 2001.
    3. Anna Ferrero, Fulvia Lupo, Marina Lupo - Prima mignin - Editor: Ca dë studi piemontèis
    4. Sergio Hertel - Abecedari piemontèis - Editor: Il punto, 1990
    5. Sergio Hertel - Lesoma e scrivoma - Editor: Il punto, 1990

[modìfica] Literatura Clàssica

  • Conte e romanz
    1. Mario Leoni - 'L saut dla Bela Àuda - Editor: Viglongo
    2. Luigi Pietracqua - La còca dël gamber - Editor: Viglongo
    3. Luigi Pietracqua - La bomba 'd via Arsenal - Editor: Viglongo, 1979
    4. Luigi Pietracqua - Don Pipeta l'asilé
    5. Capitani Mania Rèida - Le straordinarie aventure 'd Martin Cassul a n'Àfrica - Editor: Viglongo ISBN 88-7235-183-9

[modìfica] Literatura Moderna

  • Poesìa
    1. Mario Alban - Canto 'd cò mi - Ca dë studi Pinin Pacòt, Editor: Piemonte in bancarella, 1986
    2. Gioan Arpin - Bocce Ferme - Editor: Daniela Piazza Editore
    3. Dumini Badalin - Listeurij di Varèj - Editor: Il punto, 1978
    4. Dumini Badalin - Doe minute për ti - Editor: Il punto, 1979
    5. Dumini Badalin - Ij varèj - Editor: Il punto, 2006
    6. Irma Bertagna Conteri - Òr, argent e ombre - Editor: BS, 1985
    7. Remigio Bertolino - L'eva d'ënvern - Editor: Ël pèilo, 1986
    8. Giovanni Bono - Rime care, rime dosse - Editor: Piemonte in bancarella, 1979.
    9. Milo Bré - Breviari dl'ànima - Editor: Piemonte in bancarella, 1977 (quarta edission, 1995)
    10. Milo Bré - Bin a la tèra e l'àutra bin - Editor: Piemonte in bancarella, 1977
    11. Milo Bré - ... ma 'l sol doman a ven!... - Editor: Piemonte in bancarella, 1986
    12. Silverio Luigi Cismondi - Mè cheur - Editor: Gribaudo, 1984
    13. Nino Còsta - Mamina - prima edission 1922; edission Viglongo 1981
    14. Nino Còsta - Sal e pèiver - prima edission 1924; edission Viglongo 1980
    15. Nino Còsta - Brassabòsch - prima edission 1928; edission Viglongo 1982
    16. Nino Còsta - Fruta madura - prima edission 1931; edission Viglongo 1980
    17. Nino Còsta - Ròba nòstra - prima edission 1938; edission Viglongo 1982
    18. Nino Còsta - Tempesta - prima edission 1946; edission Viglongo 1983
    19. Nino Còsta - Tornand - Editor: Viglongo, 1977
    20. Walter S.Curreli - Mila carcaveje - Editor: Priuli & Verlucca, 1985
    21. Aldo Daverio - Róndole - A l'ansëgna dij Brandé, 1971
    22. Bianca Dorato - Signaj - Editor: Interlinea, 2006
    23. Maria Ferrero - Lòn ch'a resta - Editor: Cenacolo, 1957
    24. Michel Fusé - Parej d'un càles - Ca dë studi Pinin Pacòt, 1987
    25. Giuseppe Gastaldi - Sbòss - A l'ansëgna dij Brandé, 1971
    26. Armand Motura - Reuse rosse - Editor: La Piemontèisa, 1947
    27. Armand Motura - Paisagi 'd Val Susa - A l'ansëgna dij Brandé, 1949
    28. Armand Motura - La patria cita - Editor: Ij Brandé, 1959
    29. Armand Motura - ... E adess pòvr òm - Editor: Ij Brandé, 1969
    30. Armand Motura - Vita, Stòria bela - Editor: Centro Studi Piemontesi, 1973
    31. Armand Motura - Le rime d'Oulx - Ca dë studi Pinin Pacòt, 1987
    32. Alfredo Nicola - Cartolin-e - A l'ansëgna dij Brandé, 1986
    33. Pinin Pacòt - Poesìe e pàgine 'd pròsa - Editor: Ca dë studi piemontèis, 1985
    34. Dario L. Pasé - Masche Tropié Bërgamin-e e Spa - La Slòira, 2006
    35. Ferdinanda Passera Borione - Bësbij... - Editor: Edisco, 1985
    36. Michele Piovano - Tra sol e ombra
    37. Antonio Rollone - Staca - Editor: Centro studi don Minzoni, 2005
    38. Attilio Vaudagnotti - La stòrta sinfonìa - Editor: L'amanuense della SS. Trinità, 1989
  • Pròse, conte e legende
    1. Nino Autelli - Pan 'd Coa - prima edission 1931; edission anastàtica, soagnà da A. Viglongo, edission Viglongo, 1985
    2. Nino Autelli - Masnà - Ca dë studi Pinin Pacòt, 1985 (tersa edission, 1994)
    3. Sergio Bellino - Ël bestiari - Conte dla Resistensa cita - Editor: Piemonte in bancarella, 1975
    4. Milo Bré - Conte, fàule e legende piemontèise - Editor: Piemonte in bancarella, 1977
    5. Milo Bré - Legende popolar piemontèise - Editor: Piemonte in bancarella

[modìfica] Sagìstica

  • Lenghìstica
    1. Milo Bré - Métrica e prosodìa dla poesìa piemontèisa - A l'ansëgna dij brandé, Editor: Gros, Tomasone & C., 1978
    2. Tavo Burat - Lassomse nen tajé la lenga - Editor ALP, 2005
  • Cusin-a
    1. Milo Bré - Arsetari dla Cusin-a Piemontèisa - Editor: Piemonte in bancarella
    2. Vittoria Minetti - Conte e pitanse për na sman-a - Editor: Neos, 2005
OMMI! Ma io non SO LEGGERE!!

E be'? :) È facile imparare a leggere una lingua che si parla già. Consulti

questa pagina e vedrà, in un attimo anche Lei avrà il suo badge da bogianen :)
St'utent-sì a l'é un bogianen



OMMI! pero si YO no
SE LEER!

¿Y que? :) Es fácil aprender a leer un idioma que ya se habla. Consulte usted esta pagina y verá, en un momento tendrá usted su Badge de Bogianen :)


Figura:Giandoja-mobilitassion-cit.jpg
'cò ti it peule travajé a fé pì granda e bela la wikipedia piemontèisa. Tùit a peulo gionté dj'anformassion, deurbe dij neuv argoment, deje na man aj volontari che a travajo ambelessì 'ndrinta. Rintra ant la Piòla e les coma avnì a fé toa part. I soma na gran famija e i l'oma da manca dël travaj ëd tùit.


BANCHÈT dj'UTISS
Lìber për chi a veul amprende

a lese e a scrive mej an piemontèis, e che an fan d'arferiment a tùit për la coression ortogràfica dij test ant sle pàgine marcà koiné piemontèisa.

Për ёscrive dësgagià, che as dëscarìa la Tastera piemontèisa!

E che a manca pa dë vardesse la pàgina d'agiut për chi as anandia da zero.